日邊消息空沈沈。畫眉樓上愁登臨。愁登臨。海棠開後

ri
日
bian
邊
xiao
消
xi
息
kong
空
shen
沈
shen
沈
。
。
hua
畫
mei
眉
lou
樓
shang
上
chou
愁
deng
登
lin
臨
。
。
chou
愁
deng
登
lin
臨
。
。
hai
海
tang
棠
kai
開
hou
後
,
wang
望
dao
到
ru
如
jin
今
。
。
譯文:已經很長時間沒有收到丈夫的來信了,在愁苦無奈的時候,只能獨自登上閨樓遠眺
賞析:這句以淺近語言說來,是已經很長時間沒有收到丈夫的來信了,在愁苦無奈的時候

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  春和景明,本該夫妻團聚歡樂,攜手共游,但此時卻良辰美景虛設。不言惆悵,而惆悵自見。第三句「行花陰」重複第二句末三字,不僅是格律上單純的重複,而含有徘徊復徘徊之意,以引出下面的行動。「閒將柳帶」二句寫女主人公看到長長的柳條乃隨於攀折幾枝,精心地編成了一個同心結。以表達對於心心相印的愛情的嚮往。

  如果說上闋是以行動來暗示獨處的悵惘和對堅貞愛情的嚮往的話,那麼下闋便是以直抒胸臆來表達她痛苦的期待和熱切的召喚。下闋著力寫一個「望」字。