群山萬壑赴荊門

qun
群
shan
山
wan
萬
he
壑
fu
赴
jing
荊
men
門
,
sheng
生
zhang
長
ming
明
fei
妃
shang
尚
you
有
cun
村
。
。
譯文:千山萬嶺好像波濤奔赴荊門,王昭君生長的鄉村至今留存,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:荊門:山名,在今湖北宜都西北。明妃:指王昭君。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋