畫圖省識春風面

hua
畫
tu
圖
sheng
省
shi
識
chun
春
feng
風
mian
面
,
huan
環
pei
佩
kong
空
gui
歸
ye
夜
yue
月
hun
魂
。
。
譯文:只依憑畫圖識別昭君的容顏,月夜裡環佩叮噹是昭君歸魂,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:省識:略識。春風面:形容王昭君的美貌。,可結合原句理解其憂思悵惘意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋