青樓春晚。晝寂寂、梳勻又懶。乍聽得、鴉啼鶯弄
qing
青
lou
樓
chun
春
wan
晚
。
。
zhou
晝
ji
寂
ji
寂
、
、
shu
梳
yun
勻
you
又
lan
懶
。
。
zha
乍
ting
聽
de
得
、
、
ya
鴉
ti
啼
ying
鶯
nong
弄
，
re
惹
qi
起
xin
新
chou
愁
wu
無
xian
限
。
。
ji
記
nian
年
shi
時
、
、
tou
偷
zhi
擲
chun
春
xin
心
，
hua
花
jian
間
ge
隔
wu
霧
yao
遙
xiang
相
jian
見
。
。
bian
便
jiao
角
zhen
枕
ti
題
shi
詩
，
bao
寶
chai
釵
shi
貰
jiu
酒
，
gong
共
zui
醉
qing
青
tai
苔
shen
深
yuan
院
。
。
譯文：我居在高樓的深閨中，春光已經遲晚，寫出詩句含義，也點出情感指向
賞析：青樓：這裡泛指女子所居高樓。乍：突然。弄：鳥叫。偷擲春心：指暗暗愛戀一個人
出處
- 寫景賞春：描摹時令景色，突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆：記錄閒適片刻，使文字更有詩意餘味。
- 審美表達：談自然之美時，借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析：引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出憂思悵惘，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。
注釋
- 青樓：這裡泛指女子所居高樓。乍：突然。弄：鳥叫。偷擲春心：指暗暗愛戀一個人，以心相許。角枕：用獸角做裝飾的枕頭。寶釵貰酒：用釵鈿換酒喝。貰酒：賒酒。