名園花正好

ming
名
yuan
園
hua
花
zheng
正
hao
好
,
jiao
嬌
hong
紅
bai
白
,
bai
百
tai
態
jing
競
chun
春
zhuang
妝
。
。
xiao
笑
hen
痕
tian
添
jiu
酒
yun
暈
。
。
feng
豐
lian
臉
ning
凝
zhi
脂
,
shui
誰
wei
為
shi
試
lv
鋁
shuang
霜
。
。
shi
詩
peng
朋
jiu
酒
ban
伴
,
chen
趁
ci
此
ri
日
liu
流
zhuan
轉
feng
風
guang
光
。
。
jin
盡
ye
夜
you
游
bu
不
fang
妨
bing
秉
zhu
燭
,
wei
未
jue
覺
shi
是
shu
疏
kuang
狂
。
。
譯文:嬌紅白:形容百花繁茂,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:嬌紅白:形容百花繁茂。疏狂:狂放不羈貌。,可結合原句理解其清新婉轉意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  這首送春詞,雖對春光無限眷戀,卻無傷春情緒。上片寫名園百花盛開,嬌紅白,爭榮鬥豔。詩朋酒伴,不負大好春光,秉燭夜遊。下片寫春去茫茫,一年一度。但令鶯燕不怨,任蜂蝶飛過東牆。結句新穎,情韻無限。通篇工麗典雅,和婉含蓄,為歷來詞家所稱賞。