亂雲擾擾水潺潺。笑溪山。幾時閒。更覺桃源

luan
亂
yun
雲
rao
擾
rao
擾
shui
水
chan
潺
chan
潺
。
。
xiao
笑
xi
溪
shan
山
。
。
ji
幾
shi
時
xian
閒
。
。
geng
更
jue
覺
tao
桃
yuan
源
,
ren
人
qu
去
ge
隔
xian
仙
fan
凡
。
。
wan
萬
he
壑
qian
千
yan
岩
lou
樓
wai
外
xue
雪
,
qiong
瓊
zuo
作
shu
樹
,
yu
玉
wei
為
lan
欄
。
。
譯文:桃源:地方名,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:桃源:地方名。萬壑千岩:形容峰巒、山谷極多。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋