「柳絲長,春雨細」

liu
si
zhang
chun
yu
xi
hua
wai
lou
sheng
tiao
di
jing
sai
yan
qi
cheng
wu
hua
ping
jin
zhe
gu
釋義:柳絲柔長春雨霏霏,花叢外漏聲不斷傳向遠方,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:漏聲:指報更報點之聲。迢遞:遙遠。塞雁:北雁,春來北飛。城烏:城頭上的烏鴉

適用場景與用法

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋