空山百鳥散還合

唐代 ·李頎 ·聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事

kong

空

shan

山

bai

百

niao

鳥

san

散

hai

還

he

合

，

wan

萬

li

里

fu

浮

yun

雲

yin

陰

qie

且

qing

晴

。

。

譯文：聲如山中百鳥散了又集，曲似萬里浮雲暗了又明，寫出詩句含義，也點出情感指向

賞析：且：表選擇關係的連詞，抑或、或者。（「是且非邪。」韓愈《朱文公校昌黎先生集》）

唐詩三百首古體長詩抒情

出處

自我鼓勵：面對阻滯與低谷時，借含蓄深長氣象堅定方向。
團隊動員：項目啟動或衝刺節點引用，強調同心破局與遠行信念。
演講收束：置於開場或結尾，提升昂揚開闊的表達力量。
贈言祝福：用於畢業、轉型、創業遠行，表達前程可期。

溫馨提示：引用時宜結合原詩語境，先說明處境，再點出含蓄深長，若用於正式寫作，可補充作者遭遇與全篇情緒，避免斷章取義。

注釋

且：表選擇關係的連詞，抑或、或者。（「是且非邪。」韓愈《朱文公校昌黎先生集》）