蔡女昔造胡笳聲

cai
蔡
nv
女
xi
昔
zao
造
hu
胡
jia
笳
sheng
聲
,
yi
一
dan
彈
yi
一
shi
十
you
有
ba
八
pai
拍
。
。
譯文:當年蔡琰曾作胡笳琴曲,彈奏此曲總共有十八節,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:蔡女:蔡琰(蔡文姬)。相傳蔡琰在匈奴時,感胡笳之音,作琴曲《胡笳十八拍》。有

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋