肯與鄰翁相對飲

唐代 ·杜甫 ·客至
ken
肯
yu
與
lin
鄰
weng
翁
xiang
相
dui
對
yin
飲
,
ge
隔
li
籬
hu
呼
qu
取
jin
盡
yu
餘
bei
杯
。
。
譯文:如肯與鄰家老翁舉杯一起對飲,那我就隔著籬笆將他喚來,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:肯:能否允許,這是向客人徵詢。餘杯:餘下來的酒。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋