洎開元中,上方屬意於神仙之事

唐代 ·李朝威 ·柳毅傳
ji
洎
kai
開
yuan
元
zhong
中
,
shang
上
fang
方
zhu
屬
yi
意
yu
於
shen
神
xian
仙
zhi
之
shi
事
,
jing
精
suo
索
dao
道
shu
術
。
。
yi
毅
bu
不
de
得
an
安
,
sui
遂
xiang
相
yu
與
gui
歸
dong
洞
ting
庭
。
。
fan
凡
shi
十
yu
余
sui
歲
,
mo
莫
zhi
知
qi
其
ji
跡
。
。
譯文:到了唐玄宗開元(公元713741年)年間,唐明皇一心想做神仙,到處訪求有道術的人
賞析:這句以淺近語言說來,是到了唐玄宗開元(公元713741年)年間

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。