角枕粲兮,錦衾爛兮。予美亡此

先秦 ·佚名 ·葛生
jiao
角
zhen
枕
can
粲
xi
兮
,
jin
錦
qin
衾
lan
爛
xi
兮
。
。
yu
予
mei
美
wang
亡
ci
此
,
shui
誰
yu
與
?
du
獨
dan
旦
?
譯文:他頭下的角枕是那樣光鮮,身上的錦被多麼光華燦爛,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:角枕:牛角做的枕頭。據《周禮·王府》注,角枕用於枕屍首。粲:同「燦」。錦衾

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋