葛生蒙楚,蘞蔓於野。予美亡此

先秦 ·佚名 ·葛生
ge
葛
sheng
生
meng
蒙
chu
楚
,
lian
蘞
man
蔓
yu
於
ye
野
。
。
yu
予
mei
美
wang
亡
ci
此
,
shui
誰
yu
與
?
du
獨
chu
處
?
譯文:葛藤覆蓋了一叢叢的黃荊,野葡萄蔓延在荒涼的墳塋,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:葛:藤本植物,莖皮纖維可織葛布,塊根可食,花可解酒毒。蒙:覆蓋。楚:灌木名

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋