惠於宗公,神罔時怨

先秦 ·佚名 ·大雅·思齊
hui
惠
yu
於
zong
宗
gong
公
,
shen
神
wang
罔
shi
時
yuan
怨
,
shen
神
wang
罔
shi
時
dong
恫
。
。
xing
刑
yu
於
gua
寡
qi
妻
,
zhi
至
yu
於
xiong
兄
di
弟
,
yi
以
yu
御
yu
於
jia
家
bang
邦
。
。
譯文:文王孝敬順祖宗,祖宗神靈無所怨,祖宗神靈無所痛,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:惠:孝敬。宗公:宗廟裡的先公,即祖先。神:此處指祖先之神。罔:無。時:所。恫

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋