黃雲蔽千里

南北朝 ·江淹 ·古離別
huang
黃
yun
雲
bi
蔽
qian
千
li
里
,
you
游
zi
子
he
何
shi
時
hai
還
。
。
譯文:天上的黃雲遮蔽了千里,地上的塵埃與黃雲相接,天空也暗了下來,意蘊深長
賞析:這句以淺近語言說來,是天上的黃雲遮蔽了千里,地上的塵埃與黃雲相接

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。