粉墮百花洲

fen
粉
duo
墮
bai
百
hua
花
zhou
洲
,
xiang
香
can
殘
yan
燕
zi
子
lou
樓
。
。
yi
一
tuan
團
tuan
團
、
、
zhu
逐
dui
隊
cheng
成
qiu
球
。
。
piao
飄
po
泊
yi
亦
ru
如
ren
人
ming
命
bo
薄
,
kong
空
qian
繾
quan
綣
,
shuo
說
feng
風
liu
流
。
。
譯文:粉墮:形容柳絮飄落,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:粉墮:形容柳絮飄落。百花洲:指百花盛開處。燕子樓:相傳是唐代女子關盼盼所居之處

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋