匪風飄兮,匪車嘌兮。顧瞻周道

先秦 ·佚名 ·匪風
fei
匪
feng
風
piao
飄
xi
兮
,
fei
匪
che
車
piao
嘌
xi
兮
。
。
gu
顧
zhan
瞻
zhou
周
dao
道
,
zhong
中
xin
心
diao
吊
xi
兮
。
。
譯文:那大風呼嘯而來左右迴旋,那車兒飛奔起來軲轆響轉,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:飄:飄風,旋風。這裡指風勢疾速迴旋的樣子。嘌:輕快貌。吊:悲傷

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋