發郢都而去閭兮

先秦 ·屈原 ·哀郢
fa
發
ying
郢
du
都
er
而
qu
去
lv
閭
xi
兮
,
chao
怊
huang
荒
hu
忽
zhi
之
yan
焉
ji
極
。
。
譯文:離開舊居,從郢都出發,前途渺茫,我罔然不知何往,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:閭(l):本指里巷之門,代指里巷,里巷是居民區。荒忽:心緒茫然。一說指行程遙遠

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋