簟淒燈暗眠還起

dian
簟
qi
淒
deng
燈
an
暗
mian
眠
hai
還
qi
起
,
qing
清
shang
商
ji
幾
chu
處
cui
催
fa
發
?
sui
碎
zhu
竹
xu
虛
lang
廊
,
ku
枯
lian
蓮
qian
淺
zhu
渚
,
bu
不
bian
辨
sheng
聲
lai
來
he
何
ye
葉
?
tong
桐
biao
飆
you
又
jie
接
。
。
jin
盡
chui
吹
ru
入
pan
潘
lang
郎
,
yi
一
zan
簪
chou
愁
fa
發
。
。
yi
已
shi
是
nan
難
ting
聽
,
zhong
中
xiao
宵
wu
無
yong
用
yuan
怨
li
離
bie
別
。
。
譯文:清商:原為古五音之一,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:清商:原為古五音之一。此處指秋風。飆:泛指風。潘郎:指晉潘岳

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  此詞著意描寫秋聲。上片寫入夜風聲,「幾處催發」,使人難於入睡。下片寫檐鐵驚響,野寺鐘疏,蟲聲切切,涼潮嗚咽。獨自開門,唯見滿庭月光。結句極富詩情畫意。全詞從所聞到所見和所思,生動逼真而又細緻入微,使人如臨其境。