窗中草色妬雞卵

唐代 ·溫庭筠 ·寒食日作
chuang
窗
zhong
中
cao
草
se
色
du
妬
ji
雞
luan
卵
,
pan
盤
shang
上
qin
芹
ni
泥
zeng
憎
yan
燕
chao
巢
。
。
譯文:妬:同「妒」,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:妬:同「妒」。雞卵:古代富貴人家常常雕畫雞蛋,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋