馳道楊花滿御溝

chi
馳
dao
道
yang
楊
hua
花
man
滿
yu
御
gou
溝
,
hong
紅
zhuang
妝
man
縵
wan
綰
shang
上
qing
青
lou
樓
。
。
譯文:大軍從馳道回來,把滿路楊花都吹散到御溝里,盛裝打扮的女子登上高樓
賞析:馳道:古代供君王行駛車馬的道路。泛指供車馬馳行的大道。御溝:流經皇宮的河道

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋