殘月出門時

can
殘
yue
月
chu
出
men
門
shi
時
,
mei
美
ren
人
he
和
lei
淚
ci
辭
。
。
譯文:殘月將落,天剛破曉時,「我」就要出門遠行,美人含著淚珠為「我」送行
賞析:殘月出門時美人和淚辭:此句是當黎明之時將要出門離去女子留著眼淚與之辭別

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋