彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子

先秦 ·佚名 ·汾沮洳
bi
彼
fen
汾
ju
沮
ru
洳
,
yan
言
cai
采
qi
其
mo
莫
。
。
bi
彼
qi
其
zhi
之
zi
子
,
mei
美
wu
無
du
度
。
。
mei
美
wu
無
du
度
,
shu
殊
yi
異
hu
乎
gong
公
lu
路
。
。
譯文:在那汾河灣里低濕的地方,有個小伙子采水面野菜忙,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:汾:汾水,在今山西省中部地區,西南匯入黃河。沮洳:水邊低濕的地方。言:乃。莫

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋