別來歷年歲

魏晉 ·徐幹 ·室思
bie
別
lai
來
li
歷
nian
年
sui
歲
,
jiu
舊
en
恩
he
何
ke
可
qi
期
。
。
譯文:期:期待,希望,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:期:期待,希望。以上二句是說,離別已經好幾年了,舊日的恩情還能有希望保持嗎?

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋