碧草帶芳林

bi
碧
cao
草
dai
帶
fang
芳
lin
林
,
han
寒
tang
塘
zhang
漲
shui
水
shen
深
。
。
wu
五
geng
更
feng
風
yu
雨
duan
斷
yao
遙
cen
岑
。
。
yu
雨
xia
下
fei
飛
hua
花
hua
花
shang
上
lei
淚
,
chui
吹
bu
不
qu
去
,
liang
兩
nan
難
jin
禁
。
。
譯文:遙岑:遠山,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:遙岑:遠山。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋