白華菅兮,白茅束兮。之子之遠

先秦 ·佚名 ·白華
bai
白
hua
華
jian
菅
xi
兮
,
bai
白
mao
茅
shu
束
xi
兮
。
。
zhi
之
zi
子
zhi
之
yuan
遠
,
bi
俾
wo
我
du
獨
xi
兮
。
。
譯文:芬芳菅草開白花,白茅束好送給他,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:白華:即「白花」。菅:多年生草本植物,又名蘆芒。白茅:又名絲茅,因葉似矛得名

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋