百夫同擔進宮中

唐代 ·白居易 ·紅線毯
bai
百
fu
夫
tong
同
dan
擔
jin
進
gong
宮
zhong
中
,
xian
線
hou
厚
si
絲
duo
多
juan
卷
bu
不
de
得
。
。
譯文:線毯線厚絲多不好卷送,費就千百勞力擔抬入貢,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是線毯線厚絲多不好卷送,費就千百勞力擔抬入貢

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。