月夜懷故人

qīng 清 yè 夜 yuè 月 chū 初 mǎn 滿   ， xiǎn 蘚 tíng 庭 yín 吟 gèng 更 yōu 幽   。

wú 梧 tóng 桐 shū 疏 yǐng 影 lǎo 老   ， xī 蟋 shuài 蟀 luàn 亂 shēng 聲 qiū 秋   。

jiù 舊 guó 國 qíng 情 hé 何 jí 極   ， kōng 空 jiāng 江 sī 思 yù 欲 liú 流   。

gù 故 rén 人 jīn 今 dǐ 底 chǔ 處   ， wēi 危 zuò 坐 dú 獨 níng 凝 chóu 愁   。