曉出西塘

元代 劉因
塘水隨人緩步行,哀湍激石故輕清。太行穠秀霜洗淨,全趙規模天鑿成。 偶為登臨發悲詠,忽從毛髮散秋聲。殷勤莫盡樽中酒,留到青山佳處傾。
táng 塘 shuǐ 水 suí 隨 rén 人 huǎn 緩 bù 步 xíng 行   , āi 哀 tuān 湍 jī 激 shí 石 gù 故 qīng 輕 qīng 清 。 。 tài 太 xíng 行 nóng 穠 xiù 秀 shuāng 霜 xǐ 洗 jìng 淨   , quán 全 zhào 趙 guī 規 mó 模 tiān 天 záo 鑿 chéng 成 。 。
ǒu 偶 wèi 為 dēng 登 lín 臨 fā 發 bēi 悲 yǒng 詠   , hū 忽 cóng 從 máo 毛 fà 發 sàn 散 qiū 秋 shēng 聲 。 。 yīn 殷 qín 勤 mò 莫 jǐn 盡 zūn 樽 zhōng 中 jiǔ 酒   , liú 留 dào 到 qīng 青 shān 山 jiā 佳 chǔ 處 qīng 傾 。 。