沁園春

宋代 張繼先
急急修行,細算人生,能有幾時。任萬般千種風流好,奈一朝身死,不免拋離。驀地思量,死生事大,使我心如刀劍揮。難留住,那金烏箭疾,玉兔梭飛。 早覺悟、莫教遲。我清淨、誰能婚少妻。便假饒月里,姮娥見在,從他越國,有貌西施。此個風流,更無心戀,且放寬懷免是非。蓬萊路,仗三千行滿,獨跨鸞歸。
jí 急 jí 急 xiū 修 xíng 行   , xì 細 suàn 算 rén 人 shēng 生   , néng 能 yǒu 有 jǐ 幾 shí 時 。 。 rèn 任 wàn 萬 bān 般 qiān 千 zhǒng 種 fēng 風 liú 流 hǎo 好   , nài 奈 yī 一 zhāo 朝 shēn 身 sǐ 死   , bù 不 miǎn 免 pāo 拋 lí 離 。 。 mò 驀 dì 地 sī 思 liáng 量   , sǐ 死 shēng 生 shì 事 dà 大   , shǐ 使 wǒ 我 xīn 心 rú 如 dāo 刀 jiàn 劍 huī 揮 。 。 nán 難 liú 留 zhù 住   , nà 那 jīn 金 wū 烏 jiàn 箭 jí 疾   , yù 玉 tù 兔 suō 梭 fēi 飛 。 。
zǎo 早 jué 覺 wù 悟 、 、 mò 莫 jiào 教 chí 遲 。 。 wǒ 我 qīng 清 jìng 淨 、 、 shuí 誰 néng 能 hūn 婚 shǎo 少 qī 妻 。 。 biàn 便 jiǎ 假 ráo 饒 yuè 月 lǐ 里   , héng 姮 é 娥 jiàn 見 zài 在   , cóng 從 tā 他 yuè 越 guó 國   , yǒu 有 mào 貌 xī 西 shī 施 。 。 cǐ 此 gè 個 fēng 風 liú 流   , gèng 更 wú 無 xīn 心 liàn 戀   , qiě 且 fàng 放 kuān 寬 huái 懷 miǎn 免 shì 是 fēi 非 。 。 péng 蓬 lái 萊 lù 路   , zhàng 仗 sān 三 qiān 千 xíng 行 mǎn 滿   , dú 獨 kuà 跨 luán 鸞 guī 歸 。 。