建中上元以雨雪敗懸燈以國憂罷行樂仆又以老

宋代 毛滂
老去追游骨亦疲,黑甜唯覺睡如飴。 慚差素彩弄華發,猶夢清妍侍曲眉。 愧甚雕樽負珠履,獨余殘雪照書帷。 未妨管領東風在,官柳溪梅不用疑。
lǎo 老 qù 去 zhuī 追 yóu 游 gǔ 骨 yì 亦 pí 疲   , hēi 黑 tián 甜 wéi 唯 jué 覺 shuì 睡 rú 如 yí 飴 。 。
cán 慚 chà 差 sù 素 cǎi 彩 nòng 弄 huá 華 fà 發   , yóu 猶 mèng 夢 qīng 清 yán 妍 shì 侍 qū 曲 méi 眉 。 。
kuì 愧 shén 甚 diāo 雕 zūn 樽 fù 負 zhū 珠 lǚ 履   , dú 獨 yú 余 cán 殘 xuě 雪 zhào 照 shū 書 wéi 帷 。 。
wèi 未 fáng 妨 guǎn 管 lǐng 領 dōng 東 fēng 風 zài 在   , guān 官 liǔ 柳 xī 溪 méi 梅 bù 不 yòng 用 yí 疑 。 。