胡笳十八拍十八首

宋代 王安石
鞠之育之不羞恥,恩情亦各言其子。 天寒日暮山谷里,腸斷非關隴頭水。 兒呼母兮啼失聲,依然離別難為情。 灑血仰頭兮訴蒼蒼,知我如此兮不如無生。
jū 鞠 zhī 之 yù 育 zhī 之 bù 不 xiū 羞 chǐ 恥   , ēn 恩 qíng 情 yì 亦 gè 各 yán 言 qí 其 zi 子 。 。
tiān 天 hán 寒 rì 日 mù 暮 shān 山 gǔ 谷 lǐ 里   , cháng 腸 duàn 斷 fēi 非 guān 關 lǒng 隴 tóu 頭 shuǐ 水 。 。
ér 兒 hū 呼 mǔ 母 xī 兮 tí 啼 shī 失 shēng 聲   , yī 依 rán 然 lí 離 bié 別 nán 難 wéi 為 qíng 情 。 。
sǎ 灑 xuè 血 yǎng 仰 tóu 頭 xī 兮 sù 訴 cāng 蒼 cāng 蒼   , zhī 知 wǒ 我 rú 如 cǐ 此 xī 兮 bù 不 rú 如 wú 無 shēng 生 。 。