和吳英叔寒食

宋代洪皓

櫪駒久縶已難禁，冷節來臨且強吟。斷火任逾三日限，傷時唯恐二毛侵。思親忽作楚囚泣，戀主空存魏闕心。世變風移多野祭，一聲杜宇又春深。

lì 櫪 jū 駒 jiǔ 久 zhí 縶 yǐ 已 nán 難 jìn 禁， lěng 冷 jié 節 lái 來 lín 臨 qiě 且 qiáng 強 yín 吟。

duàn 斷 huǒ 火 rèn 任 yú 逾 sān 三 rì 日 xiàn 限， shāng 傷 shí 時 wéi 唯 kǒng 恐 èr 二 máo 毛 qīn 侵。

sī 思 qīn 親 hū 忽 zuò 作 chǔ 楚 qiú 囚 qì 泣， liàn 戀 zhǔ 主 kōng 空 cún 存 wèi 魏 quē 闕 xīn 心。

shì 世 biàn 變 fēng 風 yí 移 duō 多 yě 野 jì 祭， yī 一 shēng 聲 dù 杜 yǔ 宇 yòu 又 chūn 春 shēn 深。