春寒

chūn 春 fēng 風 mǎn 滿 dì 地 yuè 月 rú 如 shuāng 霜   ， fú 拂 xiǎo 曉 zhōng 鍾 shēng 聲 dào 到 jǐng 景 yáng 陽   。

huā 花 dǐ 底 jiá 裌 yī 衣 cháo 朝 sù 宿 wèi 衛   ， liǔ 柳 biān 邊 xīn 新 huǒ 火 qǐ 起 yán 嚴 zhuāng 妝   。

bīng 冰 cán 殘 yù 玉 zhòu 甃 quán 泉 chū 初 dòng 動   ， shuǐ 水 sè 澀 tóng 銅 hú 壺 lòu 漏 gèng 更 zhǎng 長   。

cóng 從 cǐ 此 xuān 暄 yán 妍 zhī 知 jī 幾 rì 日   ， biàn 便 yīng 應 tí 鶗 jué 鴂 sǔn 損 nián 年 fāng 芳   。