左宗棠全傳 · 三十五 阿古柏稱汗南疆所引起之國際交涉

秦翰才 《左宗棠全傳》
新疆之國際關係,北為帝俄,南為英國,英國之關係,則在所屬印度。然當康熙、乾隆兩朝,新疆初隸我版圖時,其北為外蒙古,其西北為哈薩克、布魯特,其西南為浩罕、布哈爾、巴達克山、乾竺特、阿富汗,均系我之藩屬,彼此並不接壤,故交涉尚少。至同治朝,帝俄先後划去外蒙古、哈薩克、布魯特之一部分,又先後吞併浩罕(除安集延外)、布哈爾,同時,巴達克山為阿富汗所兼併,而阿富汗又淪為英國之保護國。於是新疆之西部,完全為帝俄所包圍。西南一隅,亦與英國為緣。不特此也,俄英兩國亦由此發生直接關係,爭欲在新疆擴張其勢力,以求爭衡制勝。顧英國之願望,只在保全其印度。注450 帝俄之並浩罕也,英國獨昵安集延。阿古柏之在新疆建國也,英國獨加扶植,雙方遣使通問,於同治十二年(1873),簽訂通商條約十二條,其要點為: (一)英國承認阿古柏為喀什噶爾及葉爾羌之愛迷兒; (二)阿古柏承認英人在回疆有通商之權利; (三)阿古柏承認英國在回疆有派遣使節、設置領事之權利; (四)英貨入回疆,納值百抽二·五之稅,但經喜馬拉雅山運入之貨,則免稅; (五)英人在回疆,享有領事裁判權。注451 此項條約,自為蔑視吾國之主權。蓋乘吾有陝甘之「回亂」,無暇亦無力顧及新疆也。英國在新疆,既獲有此種重大之權利,自不欲吾之收復新疆。故當左宗棠奉命岀兵關外時,英國發動若干之阻撓,適英國駐華公使館翻譯官馬嘉里由印度遊歷雲南,為騰越官兵所戕,公使威妥瑪揚言,將調印度兵由緬甸圖雲南,並結帝俄由伊犁進兵,使我腹背受敵。其用意固在威脅清廷,對馬嘉里案作有利於彼之解決,亦即在壓迫清廷放棄規復新疆之企圖也。注452計不得逞,在上海報紙散播謠言,如云:「喀什噶爾之酋長,已率兵入關,直抵平涼府,現有欲赴西安之意。」又云:「甘肅全省,盡為回人所踞。」又云:「喀君牙古巴之兵,已占嘉峪關,故西北各府,業經阻隔。」又云:「陝甘左伯帥所部,有糧匱兵嘩之情形。」又云:「左營被喀兵隔截關外,未能回顧。」非虛張阿古柏之聲勢,即誣稱宗棠之挫衄。蓋利用吾當日西北交通之艱阻,造作不祥消息,希冀搖動清廷規復新疆之決定。注453此種謠言,既為宗棠勝利之事實所攻破,又藉口馬嘉里案未結,禁阻英商借款與宗棠,使缺乏軍費接濟,即不能繼續在新疆作戰。一面在上海報紙,評論吾借債用兵之非,而提供其處置新疆之主張。以為:「中國不如與歐洲各國,均不必踞有其地,於各回部中,擇定最為馴良,為回人所共服者,立之為君,以為亞歐兩洲樞紐之國,使為兩洲不侵不叛之臣。」注454及見凡此詭計均不售,而宗棠即將進兵天山南路,威妥瑪乃詣總理各國事務衙門,代阿古柏乞降,稱為喀什噶爾王,俾作屬國,免朝貢。且謂吾用兵日久,恐俄人乘機竄取,於印度有害,於中國邊界亦必不利。總理各國事務衙門答以阿古柏為竊踞新疆南路之賊,本非屬國,即言乞降,亦當縛送叛回,繳還南八城,與前敵主兵之人定議。一面遺書告宗棠,如安集延人至,戒勿加誅,宗棠覆曰: ……安集延柏霞(即夏音轉)竊踞南八城及吐魯番,並助烏垣、紅廟陝甘各回為逆,中外共知。茲威妥瑪等代其請降,稱為喀王阿古柏,若不知吐魯番、南八城為我疆土,柏夏為我賊也。既代其請降,又稱非由其央托,既稱願降,又只請為屬國,免朝貢。于歸我故土,縛獻逋寇,概不及之。其敢以此妄瀆尊嚴者,意阻官軍深入,與前此嗾上海申報刊播謠言,禁止洋商息借洋款,同一機局。……前聞春間敖罕舊部糾黨潛襲塔什干城,殺俄人之留守舊都者,為興復故國計。俄人旋舉兵奪回塔什干城,並擄其二王子以歸,未知確否。近時俄英交惡,其釁端是否因此而起,無從查詢。要其懷利相接,其交久離,固可知也。威使所慮俄人從中侵占此地一節,查安集延本境,東與喀什噶爾相連,故道光年間,張格爾之變,即由此而起。其部眾為軍鋒,張逆之踞西四城,多資其力。其東少北,近與俄新辟之境相連,頃張提軍曜鈔閱新來投誠之辟展人阿哈默特口供,具言帕夏現留兵在喀什噶爾西邊,防俄羅斯。緣其地與俄只隔一河,時有俄人過河搶鬧,是安集延畏俄之逼,在其東北緊連處所,非南八城之謂。特恐官軍進攻南八城,彼首尾受敵,無以自存也。安集延既竊踞南八城,阻我進兵克復,更欲我保護彼疆,不被俄人侵擾。設心當不若是,是英人代為請降,非為安集延,乃保其印度腴疆耳。俄英共爭印度,數十年矣。印度東南之地,為英所有,其北與西,為俄所有。若由東而漸及於南,英之腴疆,將折而入於俄。威使所云,與英之印度不利者,以此。至雲與中國邊界不利,則有不然。俄之代復伊犁,自知處非所據,原有俟烏魯木齊、瑪納斯克復交還之約,其駐伊犁之兵,不過千人,曾於無意中詢之索斯諾福斯齊及烏史漫達迷勞伏,所言皆同,可知俄於伊犁,本無久假不歸之意。謂官軍進規南疆,彼將乘機而收漁人之利,似與其平時以大國自居,顧惜體面不符。英人謂與中國邊界不利,不過藉此聳動,忌中國與俄交密,思所以離之耳。…… 又函告前方老湘軍統領劉錦棠曰: ……帕夏竊踞數城十餘年,為我必討之賊。官兵進討叛回,又派兵助逆;白余等敗竄南路,又復招納隱容,該逆等向其說合求降,英人自應置之不理。況據梅翻譯說,非阿古柏托人求威使說情,威使尤可不必管。如慮喀賊遣人到營,我營認作叛逆,將其殺害,我且恪遵總署鈞諭,傳令所部總統、分統、營官:如喀什噶爾有人來營,投遞呈稟,若非帶兵前來,應准其見面;如所言尚近情理,准其護送到肅州大營,聽候吩呩;如無情理,即由該總總統等放回,不必殺他。至於戰陣之事,權在主兵之人,非他人所可參預。用兵喀地,久暫固難逆料,阿古柏能否久駐,我亦無從懸揣。英使所慮,用兵日久,俄人從中侵占一層,似不足慮。俄人雖駐伊犁,然駐兵不過一千,近且減至八百,是原議交還一說,似非虛言。若謂更思侵占南路,無論我不能允,且俄本大國,亦斷不肯自失體面,即使帕夏投誠獻土,俄國亦必不受。南八城自乾隆廿四年(1759)入中國版圖,至今與五印度無纖毫之損,豈賊踞此地,則於英有益,中國復此地,反於英有損乎?以此覆總署,總署即以此告威使,當不致別生枝節也。……注455 其後安集延人竟未至,達坂城之復,獲阿古柏所派大通哈,遣使勸阿古柏投地請降,亦不報。 宗棠既定計進兵天山南路,安集延人又遣其黨賽爾德至英,乞英代為請降。英人仍欲護持安集延,擬令繳還毗連北路數城,而留餘地,俾其立國。因我國駐英公使郭嵩燾以聞,會聞阿古柏死,故嵩燾並奏言:「英人意指,尤懼俄羅斯侵有其地,謀為印度增一屏障,是以護持尤力。西路軍務情形,此間一無所聞。能乘俄古柏冥殛之時,席捲掃蕩,當不出此數月之內,或尚有阻滯,及時議撫,亦可省兵力,以為消弭邊患之計。」詔下詢宗棠,宗棠奏曰: 安集延本浩罕四部之一,浩罕為俄人所並,安集延侵我回部,諂附英人,英人陰庇之十餘年,明知為我國必討之賊,從無一語及之。上年,官軍克復北路,乃為居間請許其降,而於繳回各城,縛獻叛逆節目,一字不及,經總理衙門向其辯斥,乃止。茲德爾比、威妥瑪復以此絮聒於郭嵩燾,以護持安集延為詞,以保護立國為義,其隱情則恐安集延之為俄人所有。臣維安集延系我喀什噶爾境外部落,英、俄均我與國,英人護安集延以拒俄,我不必預聞也。英人慾護安集延,而駐兵於安集延,我亦可不預聞。至保護立國,雖是西洋通法,然安集延非無立足之地,何待英人別為立國?即別為立國,則割英地與之,或即割印度與之,可也,何為索我腴地以市恩?茲雖奉中國以建置小國之權,實則侵占中國為蠶食之計。且喀什噶爾即古之疏勒,漢代已隸中華,固我舊土也。喀什譯義為各色,噶爾譯義為磚房,因其地富庶多磚房,故名為喀什噶爾。南八城素以喀什噶爾、和闐、葉爾羌為最,此中外所共知者。英人以保護安集延為詞,圖侵我邊方名城,直以喀什噶爾為帕夏固有之地,其意何居?從前恃其船炮,橫行海上,猶謂只索埠頭,不取土地,今則並索及疆土矣。彼陰圖為印度增一屏障,公然向我商議,欲於回疆撤一屏障,此何可許?臣奉職邊方,才疏德薄,致啟遠人輕視之心,無所逃罪。惟以局勢言之,我愈示弱,彼愈逞強,勢將伊於胡底?帕夏於庫爾勒服毒自斃,英既有所聞,賽德爾意仍照郭嵩燾前議,德爾比意欲飭署公使傅磊斯赴總理衙門會議,茀賽斯亦擬來京調處,此皆無關緊要。彼向總理衙門陳說,總理衙門不患無詞。彼來臣營陳說,臣亦有以折之。現在南路之師,劉錦棠所部之三十二營,於八月中旬,分起西進,張曜於九月初旬繼進,臣前調徐占彪蜀軍,移駐巴、古之間,委前壽春鎮總兵易開俊率馬步數營,進駐吐魯番。與郭嵩燾片奏乘俄古柏冥殛之時,席捲掃蕩一語,尚無不合。惟迫於數月之內,轉戰三千餘里,竊恐勢有難能。臣前聞英有遣淑姓赴安集延之說,已馳告劉錦棠、張曜,善為看待。如論及回疆事,則答以奉令討賊,復我疆土,別事不敢幹預。如欲議論別事,請赴肅州大營。臣於此次奉到諭旨,當加飭其體察情形,妥為經理,務期預為審量,以顧大局。……注456 然宗棠南下之師,瞬息間直抵喀什噶爾,安集延勢力,消滅無餘,即英國之領事與商人,亦被前敵將帥請其出境,此項交涉,不解決而自解決。 又帝俄之吞併浩罕也,阿古柏曾與帝俄惡戰,身中五槍,故阿古柏對俄銜恨至深。及阿古柏建國南疆,帝俄強令通商。阿古柏曰:「我在世不過五年,請待五年後,惟命是聽。」言外有「我在,不准通商」之意。故帝俄對阿古柏,亦銜恨至深。已而阿古柏又戰敗妥明,其勢力侵入北疆,帝俄乃突以兵占我伊犁,對南疆作包圍之形勢。一面又遣使告阿古柏曰:「通商則和,否則戰。」阿古柏不得已,許於同治十一年(1872)簽訂包含下列各點之條約: (一)俄國承認阿古柏為回疆領袖; (二)俄人在回疆任何地方,有通商及旅行之權利,回疆人民在俄境內,亦同; (三)俄人在回疆各城市,有建造貨棧及設置商務員之權利,回疆人民在俄屬土耳其斯坦各埠,亦有同樣權利; (四)俄貨運入回疆,及回貨運入俄國,皆納值百抽二·五之稅; (五)俄商及其駝隊有通過回疆而至鄰國之權利,回疆商人亦有通過俄國之權利。注457 此亦為帝俄犧牲我國主權而獲得之贓物,然阿古柏不欲履行此因脅迫而成立之契約,務用種種方法,阻撓俄商入境貿易;其後與英國訂約,又予英以較優惠之權利,故帝俄對阿古柏,銜恨益深。然阿古柏始終畏俄,雖得烏魯木齊,而本人仍居南疆,亦不欲刺激帝俄太甚也。 當馬嘉里案發生,英俄夾攻中國之說甚盛。帝俄適有代表索斯諾福斯齊等一行前赴西北。於是清廷疑為欲覘我虛實,誡宗棠毋示之瑕。宗棠以為西征所以規復我舊疆,原與英俄無涉;至甘肅之禍亂,已十餘年,固無可掩飾,惟有坦懷待之。客索斯諾福斯齊等於陝甘總督署中,間日一會食。索斯諾福斯齊即嘗帶兵入伊犁者,宗棠知其諳武事,又邀其參觀所屬部隊,所辦兵工廠,詰以英俄相約之事。索斯諾福斯齊力辯其無,且言此行僅為商洽華茶徑運西北輸俄。宗棠以此事於我亦有利,允俟西征事定後徐議。索斯諾福斯齊知吾決定出關討叛,自請應調為助,又願供售槍炮彈藥,宗棠均婉詞謝之。又見關外糧運艱難,請代由俄境輸入麥百萬斤,宗棠允為承購。後伊犁俄商康密斯又售與金順軍營麥一批,於牟利之中,亦含有協助中國早日撲滅阿古柏之意,與英國護持之旨,正屬相反。注458 阿古柏有子九人,長子伯克胡里,次子海古拉。阿古柏與海古拉均厚結英人,伯克胡里則諂附俄人,俄人曾嗾伯克胡里逐華人出喀什噶爾。阿古柏自殺後,海古拉為伯克胡里所戕,顯為因國際間之鬥爭,引起家庭間之糾紛。於是官軍攻下喀什噶爾,而伯克胡里投入帝俄,帝俄居之阿來。五子引上胡里,十九歲,六子邁底胡里,十四歲,八子無名,七歲,九子亦無名,四歲,又伯克胡里一子,三歲,引上胡里一子,二歲,均為官軍所獲。注459宗棠議依清律,處以閹割之刑,於是引起英人之非難,如上海《字林西報》云: ……左帥請閹割阿古柏子孫一奏,實駭聽聞。查各國昔年皆有此事,今識見日辟,深知其非,豈中華猶未之悟耶?夫阿古柏本非叛亂之比。當中國關內未平時,喀什噶爾、安集延等處,回亂四起,阿古柏以他部之人,恃其才智,收拾殘棋。數年之間,諸亂皆定,遂自立為王。英俄各國遂以王禮待之。且追溯其得踞此地,並非戎首,且實未與中國為敵。即回人之亂,亦非阿古柏唆使,故英俄皆與之立通商條約。今中國恢復故業,亦固其所,特未能明阿古柏所以自立之故,而視如叛酋,且並欲閹割其子邁底胡里等,此泰西諸國所不解也,若據萬國公法,與中國相詰問,中國其何說之辭? 又有人書致《字林西報》,主張:「此事宜請駐京各國公使入朝皇太后而議之。」又有人以此絮聒於我國駐英使臣曾紀澤,紀澤譏為多事。其實無非為不獲護持阿古柏在南疆之勢力,致其牢騷也。注460