纂修四庫全書檔案 · 一四五二　軍機大臣奏商擬增補《詩經樂譜》凡例情形片（附增補凡例）

一四五二　軍機大臣奏商擬增補《詩經樂譜》凡例情形片（附增補凡例） 乾隆五十七年七月二十四日 查樂器音律，各有本宮，如簫以工字為黃鍾，笛以四字為黃鍾。蓋緣簫短孔少而直吹，笛長孔多而橫吹。笛比簫高四音，若笛亦用工字，則其聲太高，卽成變徵，與本宮不協，卽與簫音不諧。（朱圈）以淺近言之，譬若射然，的猶黃鍾，（朱批：簫笛猶弓箭。）弓之力有軟勁，箭之輕重因之。若以勁弓而用輕箭，軟弓而用重箭，卽輕重不稱，不能至的。（朱批：琴瑟之不同，可以類推。）【真按：清高宗的樂學】查《詩經樂譜》凡例內，本有論簫笛字色高下不同一條，而文義未能詳盡。臣等與該總管等商擬增補，恭候欽定發下，再行添繕《詩經樂譜》凡例內。謹奏。 附　擬增補凡例： 一、所注簫笛字色不同，由於樂器音律各有本宮，如簫短孔少而直吹，笛長孔多而橫吹，笛比簫高四音，是以簫以工字為清宮，笛以四字為清宮。余可類推。今譜內俱遵旨駢注七音，則知字色雖異，而七音則同。（朱圈）其清均所注字色，俱加立人旁為記，亦照《律呂正義》體例。（軍機處上諭檔）