周易今注今譯 · 豐

豐　錯渙　綜旅 豐1，亨，王假2之，勿憂，宜日中。 今注 1　豐：卦名，盛大之意。雷電（火）交作，有盛大之勢，故為豐。《序卦》曰：「得其所歸者必大，故受之以豐。」 2　假：至。 今譯 在豐盛之時，是亨通的，王者一統天下，至於此豐盛，不必憂慮，應該像日在當中，照遍天下一樣，惠澤無窮。 今釋 虞翻曰：「乾為王，假、至也，謂四宜上至五，動之正，成乾，故王假之，尚大也。五動之正，則四變成離，離日，中當五在坎中，坎為憂，故勿憂。宜日中，體兩離象，照天下也。日中則昃，月盈則食，天地盈虛與時消息。」這是本卦的卦象。按：豐自泰來，泰內卦為乾，五陰失位，變正則三至五互乾，四變陰則三至五互離。而外卦成坎，內卦亦離，故有兩離象。本卦與噬嗑上下卦相易，故亦有謂自噬嗑來者。 彖曰：豐，大也，明以動，故豐。王假之，尚大也；勿憂宜日中，宜照天下也。日中則昃，月盈則食，天地盈虛，與時消息，而況於人乎？況於鬼神乎？ 今譯 彖辭上說：豐，是大的意思。離為明，震為動，明而動，所以能至豐大。王者至此，是說崇尚豐大的關係；勿憂宜日中，是說應該照徹天下，澤被生民。日正當中，就會有偏斜之時，月亮盈滿，就會有漸漸銷蝕的現象，天地的道理，盈滿或空虛，皆隨時而消減盈息，何況於人呢？何況於鬼神呢？ 今釋 是天地人及鬼神之理，皆隨時而盈虛消息的，盈是消的開始，虛是息的開始。 象曰：雷電皆至，豐，君子以折獄致刑。 今譯 象辭上說：雷電交相而至，這是豐卦的象徵，君子體察此現象，則以折斷獄情，決定刑罰。 今釋 荀爽說：「豐者陰據不正，奪陽之位，而行以豐，故折獄致刑，以討除之也。」按：六五不正，居於尊位。 初九1，遇其配主2，雖旬3無咎。往有尚。象曰：雖旬無咎，過旬災也。 今注 1　初九：是指本卦第一爻*的爻位而言。 2　配主：指四，初配四。 3　旬：十日為旬。 今譯 初九居豐之時，有遇其配主，雖十日也沒有咎病，前往則有功的象徵。象辭上說：雖經旬而無咎，如過旬日就有災了。 今釋 虞翻曰：「妃嬪，謂四也。四失位，在震為主，五動體姤遇，故遇其配主也。四失位，變成坤，應初。坤數十，四上之五成離，離為日。體大過，故過旬災，四上之五，坎為災也。」這是本爻的爻象。按：五變正則二至五互體姤，豐九四失位，變正則外卦成坤，而能與初應。四不變，與五易位則外卦坎，三至五互離。豐二至四體大過象。 六二1，豐其蔀2，日中見斗3，往得疑疾，有孚發若，吉。象曰：有孚發若，信以發志也。 今注 1　六二：是指本卦第二爻*的爻位而言。 2　蔀：虞翻曰：「日蔽雲中稱蔀。」 3　斗：北斗七星。 今譯 六二居豐盛之時，有雲層豐積，遮蔽太陽，而白日正當中之時，可以見到北斗的象徵，這是很不可能、很令人懷疑的現象，故前往則有疑疾，唯有以孚信存於中、發於外，則能去疑而獲吉。象辭上說：「有孚發若」，是說以信發於外的意思。 今釋 虞翻說：「二利四之五，故豐其蔀，噬嗑，離為見，象在上，為日中，艮為星為止，坎為北中，巽為高，舞星止於中，而舞者北斗之象也。離日之三，隱坎雲下，故日中見斗。四往之五，得正成坎，坎為疑疾，故往得疑疾也。」按：四之五，則二能應之，而初至五體噬嗑，且豐卦上下卦易位亦成噬嗑，離在上，二至四互艮，三至五互坎，豐二至四互巽。 九三1，豐其沛2，日中見沫3，折其右肱，無咎。象曰：豐其沛，不可大事也。折其右肱，終不可用也。 今注 1　九三：是指本卦第三爻*的爻位而言。 2　沛：虞翻曰：「日在雲下稱沛。」 3　沫：小星。 今譯 九三居內卦之極，在豐之時，有雲層豐積在太陽之上，在日中可以見到小星之象。雲在日上是危險的，故有折斷其右肱的現象，但這還是無大咎的。象辭上說：「豐其沛」，是說在此時不可做大事；「折其右肱」，是說終究不可以用的意思。 今釋 虞翻曰：「噬嗑離為日，艮為沫，故日中見沫也。兌為折，為右，噬嗑艮為肱，上來之三，折艮入兌，故折其右肱。之三得正，故無咎也。」此是以象學而立說的。按：豐三至五互兌，兌為毀折。艮為手，故為肱。上之三則成噬嗑，故折艮入兌。 九四1，豐其蔀，日中見斗，遇其夷主2，吉。象曰：豐其蔀，位不當也。日中見斗，幽不明也。遇其夷主，吉行也。 今注 1　九四：是指本卦第四爻*的爻位而言。 2　夷：等，夷主指初九。相類者。 今譯 九四以陽居陰位，在豐盛之時，也有豐其蔀，日中見斗的象徵，如前往遇其相等相類的夥伴，則能得助而獲吉利。象辭上說：「豐其蔀」，是由於其位不當的關係。「日中見斗」，是由於幽暗而不明之故。「遇其夷主」，是因能選擇吉利而行之故。 六五1，來章，有慶譽吉。象曰：六五之吉，有慶也。 今注 1　六五：是指本卦第五爻*的爻位而言。 今譯 六五爻展望未來是光明的、開發的，有好的名譽而吉利。象辭上說：六五爻的吉利，是有吉慶的。 今釋 虞翻曰：「在內稱來。章，顯也。慶謂五，陽出稱慶也，譽謂二，二多譽，五發得正，則來應二，故來章有慶譽吉也。」這是本爻設辭的象學根據。按：五變陽，則能與二相應，凡由內卦至外卦稱往，由外卦至內卦稱來。五變陽而應二，故來章。 上六1，豐其屋，蔀其家，窺2其戶，闃3其無人，三歲不覿4，凶。象曰：豐其屋，天際翔也，窺其戶，闃其無人，自藏也。 今注 1　上六：是指本卦最上一爻*的爻位而言。 2　窺：窺視。 3　闃：寂靜。 4　覿：見。 今譯 上六有其屋豐大完美，但其家蒙著一片陰雲，窺看他的門戶，則寂靜而沒有人，一直到三年之久，都看不到，這是凶的。象辭上說：「豐其屋」，是說得意非凡，猶如大雁翱翔於天際；「窺其戶，闃其無人」，是說自己掩藏起來不敢見人，漢儒多解作自殘也。 今釋 李鼎祚說：「上應於三，三互離，巽為戶，離為目，目而近戶，閒之象也。既屋豐家蔀，若窺地戶闃，寂無人，震木數三，故二歲致凶於災。」此系本爻的象學說明。按：上六應於六三。內卦為離，二至四互巽，外卦為震，於五行，震巽為木。