中國舞蹈史話 · 十六 《五方獅子舞》
獅子舞盛行於中國民間,南北各省區都有,尤其河北省保定的獅子舞,近來得到國際上很高的讚美。獅子舞的起源,在中國已經有千餘年的歷史。《新唐書·音樂志》在龜茲伎下,有《五方獅子舞》飾以五方的顏色,每一獅子有十二人,畫衣執紅拂,首戴紅巾,叫作獅子郎。[1]唐代獅子舞屬龜茲伎,白居易與元稹的詩集中,各有一首《西涼伎》,詩中都說到《獅子舞》,白詩比較詳細,他說西涼伎有假面的胡人,舞弄獅子,獅子刻木為頭,用絲作尾,用金鍍眼睛,銀貼牙齒,舞起來振起毛衣,擺動雙耳,真如同流沙遠來一般。這個舞獅是由安西都護進貢來的。這與《新唐書·音樂志》所說從西北的來路相同。
另外對於《獅子舞》的起源,還有一說:據《宋書》卷七十六《宗愨傳》說是在公元446年宗愨在軍隊中創造的。從此獅子舞先流行於軍中,然後傳到民間,為廣大的人民所喜愛。據此則公元5世紀六朝劉宋時,已有自創的獅子舞了。
獅子舞自唐以來傳遍各省,至今有南北派別的不同,大抵湖南、廣東等南方省區是一種舞法,而河北吳橋、北京等地又是一種舞法,也許由於來源的不同,在舞藝上也就各顯特點。他如四川、安徽、河南等省,獅子舞都有自己的特別技能,為了使唐以來的舞獅形象化,不妨就現存的演舞情形,作一些介紹。
獅子舞大約起於唐以前南北朝時,成為民間普遍流行的一種群眾性的風俗舞。在新年或迎神賽會喜慶節日,常有獅子舞出場。但有時是舞獅,有時是舞龍,有時是舞獅兼舞龍,有的地方獅子比龍要普遍一些。但舞龍比舞獅的歷史更早。漢代百戲中已有「魚龍曼衍之戲」。獅子產於非洲和南美,非中國所有。漢以後才傳入中國,而且引舞的「獅子郎」,各地的名稱不同,有的叫「胡人」,有的叫「回回」或「達摩」,可見它是從西北和西南輸入的,它的輸入時間,至早不超過南北朝時,到唐代才有文獻記載。
唐代獅子舞,屬於立部伎的龜茲部,已見前舉《新唐書·音樂志》。唐人的記載有段安節的《樂府雜錄》和杜佑的《通典》。這兩書所記,當為《新唐書》的資料來源。據《通典》說,「五常獅子」,也叫「五方獅子」,獅子身上披著毛衣,舞的時候象其俯仰馴狎之容。每頭獅子,有兩人持著拂子去逗弄它,另外有一百四十個人跟著這五頭獅子歌舞,樂曲唱的是《太平樂》,與《樂府雜錄》所記略同。獅子舞加上一百四十人的歌唱隊,這當是唐時獅子舞進入宮廷的盛況,因為杜、段兩人所記的都是在宮廷舞弄的情形。當時除宮廷外,如白居易《西涼伎》詩所說,在軍隊里也很流行,有不少鎮守邊地的將官都歡喜它,同時散入民間,成為廣大群眾的娛樂。獅子舞在唐代開始盛行,直到現在千餘年來,風行不衰。但是各地的風俗習慣不同,舞法也各異。在逢年過節時舞獅較普遍。山東有些地方在出殯時舞獅,安徽有用獅子到病人房裡去驅魔的。這與《方相舞》、《大儺舞》有相同的用法。近些年也用於慶祝會上和娛樂場所上,不限定在某些節日。
從白居易詩中所描寫的獅子舞,獅子的形象已和我們現在舞弄的相似。它與真實的獅子是有距離的。獅子產於非洲和南美,我們所雕刻的獅子,都是在想像中把它美化了的。我國各省都有獅子舞,也都各有其特點。據歐陽予倩說:「湖南的獅子舞,除了跳躍以外,還做些舔毛、搔癢、打滾的動作。『獅子郎』(湖南叫『回回』)戴一個大羅漢頭的面具,手裡拿把大蒲扇逗弄獅子。但在湖南,獅子舞本身不是主要的節目,主要是比武,每逢獅子出來,後邊必有一大群人背著刀、槍、棒、棍等兵器跟著。大部分是表演武術的。如果一個地方出兩頭獅子,彼此就要避免碰頭,不然就可能引起械鬥。廣東的獅子舞也有相同的性質。可是他們有一種表演叫『采青』:觀眾把一個紅封包(由大家湊的錢)和一棵青菜,用根竹竿掛到三層樓甚至四層樓那麼高,玩獅子的夥伴就用疊羅漢的方式搭成人梯,讓獅子一步一步爬上去,最後玩獅子頭的爬到最高的那個人的肩上。等獅子張開口,咬住封包和青菜的時候,打鼓打鑼的人,就高興得幾乎要把鑼鼓打破,觀眾的鞭炮山崩地裂似的響起來,群眾發出狂風暴雨般的歡呼。廣東獅子也有跳桌子、過橋等表演。江北的獅子舞是用五張桌子疊起來,獅子從桌子底下穿過再往上爬,爬到最高一層跳下去,這叫作『穿桌子』。據說四川的舞獅可以跳十三張桌子。河南的獅子舞是由五個獅子組成的,一個太獅,四個少獅,這可能是五方獅子的遺意。」[2]
歐陽予倩所說湖南的舞獅,是他幼年時看到的。我幼時在皖北潁上,也見到舞獅爬到高高的房檐,咬取封包,類似廣東舞獅「采青」的情形。有的當街疊起了桌子,讓獅子從上面翻過,這又類似江北和四川。每年舊曆十月初一大賽會時,總要表演舞獅和盤叉等,都由街坊上的壯健青年人表演,獅子的前後左右,也跟著不少壯健的人。歐陽予倩所說湖南舞獅,若果兩隊碰頭,就可能引起械鬥,這令人想起《宋書·宗愨傳》的記載,獅子舞它原是在戰鬥里成長的。
據老舍說,北京的獅子,多半是棚匠師傅玩的。這可能說的是「少獅」。[3]北京的獅子舞有好幾種,四郊各村的形式和風格也都各異,城內流行的是兩種,一種是白紙坊的「太獅」,另一種是棚匠的「少獅」。為什麼「少獅」是由棚匠演出的呢?因為少獅並不是在平地上表演,而是在高架上表演的,九頭小獅迅速攀上高架,忽上忽下,翻撲戲弄,從高度的靈巧中表現出獅子矯健、頑皮、活潑的氣概,使人感到極大的喜悅。這種攀緣技巧,恰恰是棚匠——建築工人中的架子工的獨特功夫。從這裡,正好說明勞動和藝術創造的密切關係。
無論南北各省,一般獅子舞都是由兩個人穿上一隻獅子「形套」來表演。一個人擎著獅頭,雙足作為獅子前肢;一個人充獅子身尾,雙足作為獅子後肢。兩個人必須配合成有機的整體,方能把獅子舞活。演員必須是身體健壯的勞動者,因為獅頭很重,據說最輕的六十斤,最重的達九十斤,因此演員需要強健的體力和高度的技巧。獅子抿耳抓癢動作,看來很輕鬆,而演員卻要費很大力氣。這些鍛煉有素的勞動者,在演出時,卻成為藝術的優美化身,把獅子舞得極為靈活而且富有感情。既矯健又嫵媚,既勇敢又機智。形套內的兩個人,看不出是兩個人,完全變成一頭「獅子郎」馴習的獅子。當它隨著彩球跳躍時,那種雄健而可愛的神態,伴奏以大鼓大鐃,音節洪壯,顯得豪放而強勁,表現出中國勞動人民的英雄氣概。
廣東的「獅子郎」也跟湖南一樣,戴個大和尚頭,不過他們不叫「回回」,而叫「達摩」,手裡有時拿拂塵,有時拿蒲扇,有時也拿一個繡球,做許多滑稽的動作和表情。[4]《通典》說《五方獅子》的獅子郎,持繩拂,為習弄之狀,服飾皆作崑崙象,從這裡也可以看出從西部國疆輸入的殘餘痕跡。但各種藝術一入中國,便被中國人民吸收改造,另創造出本民族的形式。現在保定舞獅的「獅子郎」,卻改為一個北方的農民裝束,不戴面具,顯得也頗自然。正如歐陽予倩所說,儘管世界上絕對沒有這樣一種獅子,可是只要你舞得活,舞得有感情,也就變成一個有生命的創作,不會因形象的誇張而妨礙想像的真實,觀眾似乎感到的確有那麼一種猛獸,被人在馴服著。因此「獅子郎」不戴面具也並不顯得很不調和。
獅子舞在民間流行了千數百年,是純粹的民間藝術,它表現著體力和智力,是健康的、美麗的、值得繼續整理加工的一個舞蹈,從歷史的傳統上,更加前進一步。古代的獅子舞既用「太平樂曲」,今天除了大鑼大鼓,雄壯激越,保存著唐代「立部伎」的傳統以外,再加管弦伴奏,就顯得更優美了。
* * *
[1].《新唐書·音樂志》載:「龜茲伎有彈箏、豎箜篌、琵琶、五弦、橫笛、笙、簫、觱篥、答臘鼓、毛員鼓、都曇鼓、侯提鼓、雞婁鼓、腰鼓、齊鼓、檐鼓、貝皆一,銅鈸二,舞者四人。設五方獅子,高丈余,飾以方色,每獅子有十二人,畫衣執紅拂,首加紅襪,謂之獅子郎。」
[2].見歐陽予倩《一得余抄》第389頁。
[3].見《北京晚報》所刊易水《獅子舞》。
[4].見歐陽予倩《一得余抄》第931頁。