中國舞蹈史話 · 八 北朝的《撥頭舞》

北朝的舞樂，與南朝截然不同之點，即混雜著我國的匈奴族、鮮卑族、藏族等，北部與西部的民族好尚，自呈面貌。我國是一個多民族的國家，疆域廣大，把各民族的不同文化藝術，融合為一，在南北朝隋唐時，進行著勇敢的革新與創造，其間吸收了不少新傳來的東西。如北朝的撥頭舞，即其中的一例。 《舊唐書·音樂志》說：「撥頭者出西域，胡人為猛獸所噬，其子求獸殺之，為此舞以象之也。」《樂府雜錄》鼓架都條：「缽頭：昔有人父為虎所傷，遂上山尋其父屍，山有八折，故曲八疊；戲者被發素衣，面作啼，蓋遭喪之狀也。」這兩段的記錄，應同出一源，撥頭、缽頭，是同一語的不同寫法。最早提出這個問題的，是王國維的《宋元戲曲史》。在日本的學人中，高楠順次郎對此也有論述，關於此舞還可作進一步的研究。 此舞中國早已失傳，日本自中國所傳習的古樂有此舞，大食調、古樂、中曲、一人舞。答舞是《還城樂》，有古舞圖、舞面。此舞是天平勝寶五年（唐玄宗天寶十二年，753年）所傳，「撥頭」一作「拔頭」、「發頭」，又作「馬頭」。據高楠順次郎的考證，說此舞源出印度，並據印度的《黎俱吠陀》經典中，有《拔頭舞讚歌》二首，即為此舞的本事。關於《撥頭王之歌》及有關傳說，我在《絲綢之路與西域文化藝術》一書中已詳細論及，故不贅述。北朝古舞如歷史所記的《踏謠娘》、《蘭陵王》等，多具剛勁樸野之風，與南朝的《白紵》、《子夜》等柔靡的情調，迥然異趣。大概是南朝積久的封建體制，上層士大夫統治者，習尚宴樂，而北朝多是新興的少數民族，初握政權，未忘戰鬥，故粗獷之風，戰陣之容，雖在舞蹈之中，仍未消磨。舉此以見一例，其他就不備舉了。