幼學瓊林 · 叔侄
曰諸父，曰亞父，皆叔父之輩；曰猶子，曰比兒，俱侄兒之稱。
阿大中郎，道韞雅稱叔父；吾家龍文，楊素比美侄兒。
烏衣諸郎君，江東稱王謝之子弟；吾家千里駒，符堅羨苻朗為侄兒。
竹林叔侄之稱，蘭玉子侄之譽。
存侄棄兒，悲伯道之無後；視叔猶父，羨公綽之居官。
盧邁無兒，以侄而主身之後；張范遇賊，以子而代侄之生。
譯文
「諸父」、「亞父」都是對父輩的稱呼；「猶子」、「比兒」都是對侄子輩的愛稱。 「阿大中郎」，這是謝道韞對自己叔父的雅稱；「吾家龍文」，這是楊昱稱讚他的侄兒楊愔。 「烏衣諸郎君」，這是人們對江東望族王導、謝安的子弟們的稱呼；「吾家千里駒」，這是前秦皇帝苻堅誇獎他的侄兒苻朗。 「竹林」是用來指代叔侄，「蘭玉」是用來比喻優秀的子弟。 保全侄兒，拋棄自己的親生孩子，這是晉代鄧攸的義舉，人們都可憐他沒有後代；像對待自己的父親一樣尊重叔父，這是唐人柳公綽做官之後的德行，人們都羨慕他懂得孝道。 盧邁沒有兒子，他認為兄弟的孩子將來同樣可以主持他的後事；張范遇上強盜，他提議用自己的兒子代替侄兒去死。