銀色魚鱗謎案 · 第二十八章 「準備好了嗎?」

安東尼·韋恩 《銀色魚鱗謎案》
黑利醫生往前探了探身子,想要聽清楚麥克唐納德醫生的回答。他看到醫生挺了挺肩膀。 「好。」 「現在的處境是,只要你和我不在了,他們就不會指控奧納格。你是無法審一個死人的。只要沒有定罪,這個人就是無辜的。只要你無法確認,他們就沒有給她定罪的勝算。」 麥克唐納德點了點頭。 「是的。」他的腦袋挑釁般地後仰,「你為什麼說『只要你和我不在了』?有沒有你會有什麼區別?」 「我已經自首了,你還記得嗎?」 「只要他們不相信你,這自首根本不算什麼。」 奧恩聳了聳肩膀。 「也許的確不算。但是我的死還是能夠佐證我的認罪。再加上你的死,奧納格肯定就不會有事了。」 奧恩從口袋裡掏出一個香菸盒,從裡面拿出一根香菸,在盒子的側面敲了敲。 「我的摩托艇就停在港口,」他補充道,「我建議我們出海轉轉。」 他把香菸放進嘴裡,小心地點燃。他的淡然讓人不禁有些敬佩;但是麥克唐納德堅定的神情也絲毫不遜色。黑利醫生有點後悔沒有帶巴利來看看這個被他稱為殺人犯的人,在面臨死亡時露出的表情。 他趕緊往山下跑去。那艘摩托艇就停在港口。黑利醫生上船後發現船頭有一個水手艙。他打開艙門,躲了進去,把艙門留了一道小縫。他劃亮了一根火柴,發現艙里只有幾卷繩子和一個空桶。那兩個人應該不會進到這個艙里。 過了幾分鐘,黑利醫生便聽到兩人上了船。他們倆沒有說話,就發動了摩托艇。引擎的聲音讓他幾乎聽不到他們說的話。小船顛簸著,幾分鐘後便快速地駛出了港口。通過那條門縫,黑利醫生可以看到阿德莫爾的燈火慢慢遠去,四周的景觀變成了格威爾角的松樹林。奧恩·格雷傑到底想幹什麼?他偶爾能看到這個年輕人的臉。月光把他的臉照得慘白,然而卻絲毫沒有減弱他臉上的堅決表情。麥克唐納德的臉色則柔和一些。他有時會抬起頭,悲傷地看向天空。大約過了半小時後,奧恩停下了船,關了引擎。拍打著船沿的水聲和船底的流水聲交織在一起,慢慢被突如其來的沉默吞沒。 「我們必須讓他們搞不清楚,」奧恩先開口說道,「這是自殺還是謀殺;或者說這只是一場意外。法恩灣的水很深,足以永遠地掩蓋一切秘密。」 「是的。」 「你會游泳嗎?」 他仿佛不是在提問,而是在下命令。 「我會游泳,但是很快就會體力不支。」 「我也是。」 黑利醫生看到奧恩將一柄用來獵鴨子的獵槍舉了起來。月光照在長長的槍管上,反射出明晃晃的光。 「我要炸掉這艘船。」奧恩說道,然後問道,「準備好了嗎?」 「還有一件事,格雷傑。我想告訴你,雖然你的妻子心中只有你,但是我的心裡有她。」麥克唐納德頓了頓,然後補充道,「當然了,她從來不知道。」 「謝謝你,老夥計……準備好了嗎?」 黑利醫生突然打開了水手艙的門。 「把槍放下,格雷傑。」他大聲喝道。