營造法式 · 卷第二十六　諸作料例一

【題解】 所謂「料例」，涉及的是有關房屋營造工程中工程用料之計算與準備等方面的問題，大概與現代施工中的「估工算料」在概念上比較接近：估工者，所關涉的是「功限」問題；算料者，所關涉的就是「料例」問題。 「料例」這一術語，最早似見於晚唐武宗朝，唐武宗(814—846)於開成五年(840)即位不久，即下「條流百官俸料制」，其詔曰：「諸道承乏官等，雖雲假攝，當責課程。但沾一半料錢，不獲雜給料例。自此手力紙筆，特委中書門下條流，貴在酌中，共為均濟。」（《全唐文》卷七十六）此時，「料例」一詞，似與官員日常俸祿與後勤雜給有關，並非是土木營造工程中所用之詞。 北宋時期，「料例」一詞已經與「工課」相聯，具有與製造之「工」相關聯的「料例」概念。如宋代歐陽修《乞條制都作院》中有：「及申三司於南北作坊檢會工課料例，及於轄下抽揀工匠，令都作院依樣打造次。」這裡的「工課」，似與後來《法式》中所云「功限」亦有相通之處。 宋人蘇轍所上奏文《請戶部復三司諸案札子》中提到：「指揮未幾，復以諸處修造，歲有料例，遂令般運堆積，以分出賣之計。臣不知將作見工幾何，一歲所用幾何。取此積彼，未用之間，有無損敗，而遂為此計，本部雖知不便，而以工部之事，不敢復言。」顯然，這時已將「料例」與土木營造之事關聯在一起了。 宋時，「料例」一詞已用於加工製造、土木營造乃至錢幣鑄造等諸多行業之用料計量。《法式》中設專卷詳列料例，恰與這一時期社會上下關注「理財」之事的時代風氣密切相關。兩宋及元以後，「料例」一詞似已不大見於官方文書，亦難見於世俗文本之中。 《法式》在以10卷的篇幅詳列諸作「功限」的基礎上，又給出了3卷篇幅，列出了諸作料例，足見《法式》在用工、用料之計量上的精密與細緻。 《法式》中「諸作料例」部分的內容架構，與「諸作功限」部分的內容架構有著很大的不同。如果說功限部分大體上與《法式》中各種將作的制度性敘述，有著基本的對應關係，那麼在料例上，這種關係就顯得不那麼直接了。但是在大致的順序上，還是先談及與基礎或基座關聯比較密切的石作，然後是大木作與小木作，之後再是可能用於牆面或其他輔助用途的竹作，最後才是覆蓋屋頂所要用到的瓦作，即遵循從基礎或基座，到屋身，再到屋頂這樣一個基本的敘述邏輯。 石作 【題解】 石作，是對以石頭為建築材料的房屋內外各組成部位，如台基、踏階，及各種與房屋有關的石質構件，如柱礎、勾闌、碑碣等房屋名件的造作、加工與安卓。石作料例，顧名思義，就是對房屋建築中的石材或石料進行加工、營造或安卓時可能發生的相關工序所需要之材料數的統計與計算。 與石作相關之料例中，部分涉及石料表面的處理，部分與石材之間的銜接與固定有關，部分則與其石造名件在安卓時所需要的相應材料，如石灰等的使用，有所關聯。與石材的表面處理相關的料例，會用到蠟面、黃蠟以及木炭、細墨之類，而與石材的壘砌、銜接相關的料例，則會用到礦石灰、熟鐵鼓卯、鐵葉等材料。 蠟面，每長一丈，廣一尺：碑身，鰲坐同。 黃蠟，五錢； 木炭，三斤；一段通及一丈以上者，減一斤。 細墨，五錢。 安砌，每長三尺，廣二尺，礦石灰五斤。贔屓碑一坐，三十斤；笏頭碣，一十斤。 每段： 熟鐵鼓卯，二枚；上下大頭各廣二寸，長一寸；腰長四寸，厚六分；每一枚重一斤。 鐵葉[1]，每鋪石二重，隔一尺用一段。每段廣三寸五分，厚三分。如並四造，長七尺；並三造，長五尺。 灌鼓卯縫，每一枚，用白錫三斤。如用黑錫，加一斤。 【注釋】 [1] 鐵葉：當指一種薄鐵皮。其在宋式營造中，主要用於石作與瓦作的屋頂結做法中。 【譯文】 蠟面，每長1丈，寬1尺：碑身，鰲坐所施蠟面，其所計長寬尺寸與之相同。 黃蠟，5錢； 木炭，3斤；1段石材其通長達到1丈以上者，所用木炭減1斤。 細墨，5錢。 安砌，每長3尺，寬2尺，用礦石灰5斤。贔屓碑1坐，用礦石灰30斤；笏頭碣，用礦石灰10斤。 每段： 熟鐵鼓卯，2枚；上下大頭各廣2寸，長1寸；腰長4寸，厚0.6寸；每1枚重1斤。 鐵葉，每鋪石2重，隔1尺用1段。每段寬3.5寸，厚0.3寸。如果都是四石造作，鐵葉長7尺；都是三石造作，鐵葉長5尺。 灌鼓卯縫，每1枚，用白錫3斤。若用黑錫，加1斤。 大木作小木作附 【題解】 大木作工程（在一定程度上說，也包括房屋營造中不可或缺的小木作工程），是中國古代房屋營造中最為重要的部分，其所使用材料的數量與加工，在整個房屋建造工程中所占的比重也最大。 宋代營造制度中，一般是將從自然中採伐的圓木加工成各種方木。房屋營造過程，則是將這些經過初加工的方木，進一步加工成為房屋中各種結構與建築的相應名件。 尺寸較大的方木，一般優先用為房屋的立柱與梁栿，這屬於房屋最重要的結構構架部分。與梁栿相關的各種槫、方以及具有承托作用的角梁、綽幕方等，也都在用料的長度與截面尺寸上有一定的要求。尺寸較小的木料，可用於房屋中的枓栱鋪作以及房屋內外的小木作營造上。 正因為木作所需材料的重要性及其數量巨大，所以對方木的切割就變得十分重要與小心。對於不同的材料以及將要製作的不同名件，選擇其所需的初始切割尺度，就成為一個十分謹慎而嚴肅的問題。不很嚴謹的切割尺寸，就會造成許多不必要的材料浪費。這也許就是《法式》作者對全條料及其剪截解割的相應尺寸做了十分細緻的記錄與規定的重要原因之一。 （用方木） 用方木： 大料模方，長八十尺至六十尺，廣三尺五寸至二尺五寸，厚二尺五寸至二尺，充十二架椽至八架椽栿。 廣厚方，長六十尺至五十尺，廣三尺至二尺，厚二尺至一尺八寸，充八架椽栿並檐栿、綽幕、大檐頭。 長方，長四十尺至三十尺，廣二尺至一尺五寸，厚一尺五寸至一尺二寸，充出跳六架椽至四架椽栿。 松方，長二丈八尺至二丈三尺，廣二尺至一尺四寸，厚一尺二寸至九寸，充四架椽至三架椽栿、大角梁、檐額、壓槽方、高一丈五尺以上版門及裹栿版、佛道帳所用枓槽、壓廈版。其名件廣厚非小松方以下可充者同。 【譯文】 用方木： 大料模方，長80尺至60尺，截面高3.5尺至2.5尺，厚2.5尺至2尺，可以用來加工製作房屋屋頂梁架中的十二架椽栿至八架椽栿。 廣厚方，長60尺至50尺，截面高3尺至2尺，厚2尺至1.8尺，可以用來加工製作房屋屋頂梁架中的八架椽栿，和製作房屋中的檐栿、綽幕方、大檐額等。 長方，長40尺至30尺，截面高2尺至1.5尺，厚1.5尺至1.2尺，可以用來加工製作房屋屋頂梁架中其檐部有出跳構件的六架椽栿至四架椽栿。 松方，長28尺至23尺，截面高2尺至1.4尺，厚1.2尺至0.9尺，可以用來加工製作大木作中的四架椽栿至三架椽栿、大角梁、檐額、壓槽方，或製作小木作中高1.5丈以上的版門及裹栿版，或製作佛道帳中所用的枓槽、壓廈版等。此外，其名件的截面高度與厚度，不是小松方以下可以充用加工者，與此相同。 （柱） 朴柱，長三十尺，徑三尺五寸至二尺五寸，充五間八架椽以上殿柱。 松柱，長二丈八尺至二丈三尺，徑二尺至一尺五寸，就料剪截，充七間八架椽以上殿副階柱或五間、三間八架椽至六架椽殿身柱，或七間至三間八架椽至六架椽廳堂柱。 【譯文】 朴柱，柱長30尺，柱徑3.5尺至2.5尺，可以用來加工製作面廣五開間、進深八架椽以上之殿閣式或殿堂式房屋的屋柱。 松柱，柱長28尺至23尺，柱徑2尺至1.5尺，若就其料之尺寸做適當剪截，可以用來加工製作面廣七開間、進深八架椽以上的殿閣式或殿堂式房屋之副階的用柱，或加工製作面廣五開間或三開間、進深八架椽至六架椽的殿閣式或殿堂式房屋的殿身用柱，或面廣七開間至三開間、進深八架椽至六架椽的廳堂式房屋的屋柱。 （就全條料又剪截解割） 就全條料又剪截解割用下項： 小松方，長二丈五尺至二丈二尺，廣一尺三寸至一尺二寸，厚九寸至八寸； 常使方，長二丈七尺至一丈六尺，廣一尺二寸至八寸，厚七寸至四寸； 官樣方，長二丈至一丈六尺，廣一尺二寸至九寸，厚七寸至四寸； 截頭方，長二丈至一丈八尺，廣一尺三寸至一尺一寸，厚九寸至七寸五分； 材子方，長一丈八尺至一丈六尺，廣一尺二寸至一尺，厚八寸至六寸； 方八方，長一丈五尺至一丈三尺，廣一尺一寸至九寸，厚六寸至四寸； 常使方八方，長一丈五尺至一丈三尺，廣八寸至六寸，厚五寸至四寸； 方八子方，長一丈五尺至一丈二尺，廣七寸至五寸，厚五寸至四寸。 【譯文】 就方木中的全條料又可以進一步剪截解割用為如下諸項方木： 小松方，長25尺至22尺，截面高1.3尺至1.2尺，厚9寸至8寸； 常使方，長27尺至16尺，截面高1.2尺至8寸，厚7寸至4寸； 官樣方，長20尺至16尺，截面高1.2尺至0.9尺，厚7寸至4寸； 截頭方，長20尺至18尺，截面高1.3尺至1.1尺，厚9寸至7.5寸； 材子方，長18尺至16尺，截面高1.2尺至1尺，厚8寸至6寸； 方八方，長15尺至13尺，截面高1.1尺至9寸，厚6寸至4寸； 常使方八方，長15尺至13尺，截面高8寸至6寸，厚5寸至4寸； 方八子方，長15尺至12尺，截面高7寸至5寸，厚5寸至4寸。 竹作 【題解】 竹作，主要是指竹子構件的加工與製作。與木材料例的相關規則一樣，作為自然材料的竹材，在開始加工製作之前，也要依據其粗細與長短，以及其質地、色澤等，做出相應的等級分類。 經過分類的不同竹條，在很大程度上，也像經過初步加工的方木一樣，是為房屋營造中的不同竹作提供相應的初始材料的。 與木作不同的是，竹作最重要的選擇，應該在於首先著眼於那些優質的、可以剝離出非常細緻而精密的竹篾的竹條，以用來編織房屋室內外經常用到的諸如細棊文簟、雀眼網等，或用來造作竹笍索等具有綁縛功能的竹製品。 等級稍低的竹材，或可用於編造障日䈳、蘆蕟等，或可用於造作房屋的屋頂營造中常常用到的竹笆等。此外，如編道、竹柵等的造作，可以採用品質更為粗糙一些的竹條。 （色額等第） 色額等第： 上等：每徑一寸，分作四片，每片廣七分。每徑加一分，至一寸以上，准此計之；中等同。其打笆用下等者，只推竹造。 漏三，長二丈，徑二寸一分，系除梢實收數，下並同。 漏二，長一丈九尺，徑一寸九分； 漏一，長一丈八尺，徑一寸七分； 中等： 大竿條，長一丈六尺，織簟，減一尺；次竿頭竹同。徑一寸五分； 次竿條，長一丈五尺，徑一寸三分； 頭竹，長一丈二尺，徑一寸二分； 次頭竹，長一丈一尺，徑一寸。 下等： 笪竹，長一丈，徑八分； 大管，長九尺，徑六分； 小管，長八尺，徑四分。 【譯文】 竹作中所用竹材的色額等第： 上等竹材：其竹直徑每1寸，分作4片，每片寬0.7寸。若其竹直徑每增加0.1寸，增加值達到1寸以上時，仍以這一標準計算；中等竹的做法與之相同。如果是打造竹笆用下等竹時，就應只用整竹編造了。 漏三竹，其長2丈，竹徑2.1寸，其長度與竹徑是除去竹梢後實際所得之數，以下亦與之相同。 漏二竹，其長1.9丈，竹徑1.9寸； 漏一竹，其長1.8丈，竹徑1.7寸； 中等竹材： 大竿條，其長1.6丈，若用以織簟，減其長1尺；若用次竿頭竹，亦與之相同。竹徑1.5寸； 次竿條竹，其長1.5丈，竹徑1.3寸； 頭竹，其長1.2丈，竹徑1.2寸； 次頭竹，其長1.1丈，竹徑1寸。 下等竹材： 笪竹，其長1丈，竹徑0.8寸； 大管竹，其長9尺，竹徑0.6寸； 小管竹，其長8尺，竹徑0.4寸。 （織簟等） 織細棊文素簟，織華或龍、鳳造同。每方一尺，徑一寸二分竹一條。襯簟在內。 織粗簟，假棊文簟同。每方二尺，徑一寸二分竹一條八分。 織雀眼網，每長一丈，廣五尺。以徑一寸二分竹； 渾青造，一十一條；內一條作貼；如用木貼，即不用；下同。 青白造，六條。 笍索，每一束，長二百尺，廣一寸五分，厚四分。以徑一寸三分竹； 渾青疊四造，一十九條； 青白造，一十三條。 【譯文】 織細棊文素簟，在其簟上織以華文或龍、鳳造型等與之相同。每方1尺，用直徑為1.2寸的竹子一條。其襯簟用材也包括在內。 織粗簟，織假棊文簟與之相同。每方2尺，用直徑1.2寸竹1條，並將其分為8份編織之。 織雀眼網，每長1丈，寬5尺。以直徑1.2寸竹造； 渾青造，11條；內中一條做竹貼用；如果用木貼，即不用；以下相同。 青白造，6條。 笍索，每1束，長200尺，寬1.5寸，厚0.4寸。以直徑1.3寸竹造； 渾青疊四造，19條； 青白造，13條。 （障日䈳等） 障日䈳，每三片，各長一丈，廣二尺： 徑一寸三分竹，二十一條；劈篾在內。 蘆蕟，八領。壓縫在內。如織簟造，不用。 每方一丈： 打笆，以徑一寸三分竹為率，用竹三十條造。一十二條作經，一十八條作緯，鉤頭、攙壓在內。其竹，若㼧瓦結，六椽以上，用上等；四椽及瓪瓦六椽以上，用中等；㼧瓦兩椽，瓪瓦四椽以下，用下等。若闕本等，以別等竹比折充。 【譯文】 障日䈳，每3片，各長1丈，寬2尺： 直徑1.3寸竹，21條；劈篾的數量包括在內。 蘆蕟，8領。其領與領之間所施壓縫包括在內。如為織簟造，則不用壓縫。 每方1丈： 打造竹笆，以徑1.3寸竹為標準，用竹30條造。其中12條作經，18條作緯，鉤頭、攙壓包括在內。其所用竹，如果其笆用於房屋屋頂的㼧瓦結，若其屋進深在6個椽架以上，用上等竹；如果其屋進深在4個椽架，以及若用瓪瓦結，其屋進深在6個椽架以上，用中等竹；若其屋覆以㼧瓦，進深2個椽架，或其屋覆以瓪瓦，進深4個椽架以下，則用下等竹材。如果沒有所需用的本等竹，可以用其他等級的竹材類比折合抵數而用之。 （編道、竹柵） 編道：以徑一寸五分竹為率，用二十三條造。榥並竹釘在內。闕，以別色充。若照壁中縫及高不滿五尺，或栱壁、山斜、泥道，以次竿或頭竹、次竹比折充。 竹柵，以徑八分竹一百八十三條造。四十條作經、一百四十三條作緯編造。如高不滿一丈，以大管竹或小管竹比折充。 【譯文】 造隔截編道：以直徑1.5寸的竹子為標準，用23條竹造。其編道中所施榥並竹釘，亦包括在內。如果缺乏這一標準的竹子，即以別色竹子充用。如果施於照壁的中縫處，或施為高度不滿5尺的隔截編道，或在栱眼壁、屋兩山檐口之下所施山斜牆、柱中縫所施泥道版壁，則以標準稍低之次竿條或頭竹、次頭竹等類比折合抵數而用之。 造竹柵，以直徑為0.8寸的竹子183條造作。其中40條作經、143條作緯編造。如果竹柵高度不滿1丈，則以大管竹或小管竹類比折合抵數而用之。 （夾截） 夾截： 中箔，五領；攙壓在內。 徑一寸二分竹，一十條。劈篾在內。 搭蓋涼棚，每方一丈二尺： 中箔，三領半； 徑一寸三分竹，四十八條；三十二條作椽，四條走水，四條裹唇，三條壓縫，五條劈篾；青白用。 蘆蕟，九領。如打笆造，不用。 【譯文】 編造夾截： 用中箔，5領；其領與領之間的攙壓包括在內。 用直徑1.2寸竹，10條。劈篾的數量包括在內。 搭蓋涼棚，以其棚每方1.2丈： 用中箔，3.5領； 用直徑1.3寸竹，48條；其中32條做棚頂之椽，4條做棚頂排水天溝，4條用於檐口裹唇，3條用來做棚頂壓縫，5條用以劈篾；其篾採用青白篾雜用方式。 用蘆蕟，9領。如果採用打笆造做法，則不用蘆蕟。 瓦作 【題解】 房屋營造中的瓦作，主要出現在房屋屋頂的造作之上。其所關涉的材料，不僅包括不同長寬尺寸的㼧瓦、瓪瓦，而且包括壘屋脊所用的線道瓦、大當溝瓦、小當溝瓦等不同類型與用途的瓦。其屋頂覆瓦的瓦隴間距，也與所用㼧瓦或瓪瓦的長度尺寸等有所關聯。 房屋屋頂結，需要用到石灰、泥土、麥等鋪墊性、黏接性材料。《法式》瓦作料例中關於這一部分材料，也給出了一些相應的數據。同時，高等級房屋的屋頂瓦飾性裝飾名件，也屬於房屋瓦作所用材料的重要組成部分。 除了在鋪設㼧瓦、瓪瓦時用到的純石灰、礦灰之外，在屋頂覆瓦及屋頂瓦脊的壘砌與處理上所用到的墨煤、灰泥、麥、紫土、抹柴棧或版、笆、箔等材料，在施用量上也依據其所覆蓋之屋頂面積而有一定的規則。 至於與屋瓦及脊飾安卓有關的龍尾、鐵索、火珠、滴當子、獸頭、嬪伽等，以及在等級較高房屋中用到琉璃瓦時需施用的麻搗、常使麻等，在本節中都給出了相應的施用數量。這對於了解宋代屋頂的覆瓦情況及做法、屋頂脊飾或瓦飾之安卓與固定所需施用的材料及用量有直接的意義。 （瓦作） 用純石灰[1]：謂礦灰。下同。 【注釋】 [1] 純石灰：意為純淨的石灰。卷第十三《瓦作制度》「用瓦·瓦下鋪襯」條提到「次以純石灰施」，可知純石灰可用於房屋屋頂施施工。參見該條相關注釋。 【譯文】 在房屋營造中施用純石灰：也可稱為「礦灰」。如下與之相同。 （結） 結[1]，每一口： 㼧瓦，一尺二寸，二斤。即澆灰結用五分之一[2]。每增減一等，各加減八兩；至一尺以下，各減所減之半。下至壘脊條子瓦同。其一尺二寸瓪瓦，准一尺㼧瓦法。 仰瓪瓦，一尺四寸，三斤。每增減一等，各加減一斤。 點節㼧瓦[3]，一尺二寸，一兩。每增減一等，各加減四錢。 【注釋】 [1] 結：原文「結瓦」，梁注本改為「結」。傅註：改「瓦」為「」。參見卷第十三《瓦作制度》「結·㼧瓦」條相關注釋。 [2] 澆灰結：當與卷第十三所言「澆灰下瓦」義同。參見卷第十三《瓦作制度》「用瓦·瓦下鋪襯」條相關注釋。 [3] 點節㼧(tǒng)瓦：疑指屋頂㼧瓦的施工工序，如卷第十三《瓦作制度》「用瓦·瓦下鋪襯」提到「用泥以灰點節縫者」，就是用泥施㼧瓦，需要用灰點其㼧瓦的接縫處。 【譯文】 屋頂結，每1口： 㼧瓦，1.2尺，用灰2斤。即澆灰結用1/5。其瓦等第每增加或減少一等，則各自增加或減少8兩；其瓦尺寸至1尺以下，則各減少其所應減少數的一半。下至壘脊條子瓦，與之相同。如果是1.2尺的瓪瓦，則採用與1尺㼧瓦相同的做法。 仰瓪瓦，1.4尺，用灰3斤。其瓦等第每增加或減少一等，則各自增加或減少1斤。 點節㼧瓦，1.2尺，用灰1兩。其瓦等級每增加或減少一等，則各自增加或減少4錢。 （壘脊） 壘脊：以一尺四寸瓪瓦結為率。 大當溝[1]，以㼧瓦一口造。每二枚，七斤八兩。每增減一等，各加減四分之一。線道同。 線道，以㼧瓦一口造二片。每一尺，兩壁共二斤。 條子瓦，以㼧瓦一口造四片。每一尺，兩壁共一斤。每增減一等，各加減五分之一。 泥脊白道，每長一丈，一斤四兩。 用墨煤染脊，每層，長一丈，四錢。 用泥壘脊，九層為率，每長一丈： 麥[2]，一十八斤；每增減二層，各加減四斤。 紫土，八擔，每一擔重六十斤，余應用土並同；每增減二層，各加減一擔。 小當溝，每瓪瓦一口造，二枚。仍取條子瓦二片。 燕頷或牙子版[3]，每合角處，用鐵葉一段。殿宇，長一尺，廣六寸；余長六寸，廣四寸。 【注釋】 [1] 大當溝：瓦名。參見卷第十三《瓦作制度》「結·㼧瓦」條相關注釋。 [2] 麥(yì)：麥殼。參見卷第十三《泥作制度》「用泥」條相關注釋。 [3] 燕頷：即燕頷版。參見卷第十三《瓦作制度》「結·燕頷版與狼牙版」條相關注釋。牙子版：未知這裡的「牙子版」與卷第十三《瓦作制度》中提到的「狼牙版」是什麼關係。疑二者可能是指同一名件。牙子版若與狼牙版相類，可參見卷第十三《瓦作制度》「結·燕頷版與狼牙版」條相關注釋。 【譯文】 壘砌屋脊：以長度為1.4尺的瓪瓦做屋頂結的做法為標準。 砌造大當溝瓦，大當溝瓦採用1口㼧瓦之寬度砌造。每用2枚大當溝瓦，其所用灰的重量為7斤8兩。其所用瓦等級每增加或減少一等，其用灰重量各自在此基礎上增加或減少1/4。壘砌線道瓦時用灰的重量及增減做法與之相同。 壘砌屋脊線道瓦，用㼧瓦1口分為2片壘造。其線道每長1尺，屋脊兩側壁共用灰2斤。 壘砌屋脊條子瓦，用㼧瓦1口分為4片壘造。其條子瓦每長1尺，屋脊兩側壁共用灰1斤。其所用瓦的等級每增加或減少一等，其所用灰的重量應各自增加或減少1/5。 合脊㼧瓦下所施石灰白道，其脊每長1丈，用石灰1斤4兩。 用墨煤塗染屋脊，每染1層，其脊每長1丈，用墨煤4錢。 用泥壘砌屋脊，以壘砌9層瓦為標準，每長1丈： 用麥，18斤；其所壘砌之瓦每增加或減少2層，所用麥各自增加或減少4斤。 用紫土，8擔，每1擔的重量為60斤，其他所當施用之土的重量亦與之相同；其所壘砌之瓦每增加或減少2層，其所用紫土或其他用土需各自增加或減少1擔。 壘砌小當溝，每以1口瓪瓦之寬度砌造，採用瓪瓦2枚壘造。仍可用2片條子瓦壘造。 屋脊所施燕頷版或牙子版，每至屋脊合角之處，應施用鐵葉1段。若為殿宇之脊，其所用鐵葉長1尺，寬6寸；若為其他房屋之脊，則所用鐵葉長6寸，寬4寸。 （結） 結[1]，以瓪瓦長，每口攙壓四分[2]，收長六分。其解撟剪截[3]，不得過三分。 合溜處尖斜瓦者[4]，並計整口。 【注釋】 [1] 結：原文「結瓦」，梁注本改為「結」。傅註：改「瓦」為「」。 [2] 攙壓：本卷「竹作」一節中，在屋頂鋪箔式有攙壓做法，似指中箔的領與領之間相互疊壓的部分。這裡的「攙壓」似指瓪瓦在施時的上下疊壓做法。 [3] 解撟(jiǎo)剪截：關於「解撟」，參見卷第十三《瓦作制度》「結·㼧瓦」條相關注釋。因「解撟」相當於「審瓦」，故「剪截」就是在解撟之後，對擬用之瓦加以修斫。 [4] 合溜處：指其瓪瓦承擔了排雨水的作用。尖斜瓦：似指鋪施五脊或九脊屋頂的屋瓦至翼角處，或鋪施攢尖屋頂的屋瓦至寶頂下時，因其處狹窄，故其瓪瓦多斫為尖斜狀施之。 【譯文】 屋頂結時，根據瓪瓦尺寸長度，每1口瓪瓦上下疊壓其瓦之長的4/10，所留出的長度為其瓦的6/10。對瓪瓦進行解撟與剪截，不得超過其瓦長度的3/10。 瓪瓦起排雨水作用之處，若需要施用經過修斫的尖斜瓪瓦，也都一併按照整瓦的瓦口計算。 （布瓦隴） 布瓦隴[1]，每一行依下項： 㼧瓦：以仰瓪瓦為計。 長一尺六寸，每一尺[2]； 長一尺四寸，每八寸； 長一尺二寸，每七寸； 長一尺，每五寸八分； 長八寸，每五寸； 長六寸，每四寸八分。 瓪瓦[3]： 長一尺四寸，每九寸； 長一尺二寸，每七寸五分。 【注釋】 [1] 布瓦隴：其意與卷第十三《瓦作制度》「結·㼧瓦」條中提到的「勻分隴行，自下而上」相類。參見卷第十三《瓦作制度》「結·㼧瓦」條相關注釋。 [2] 長一尺六寸，每一尺：梁註：「如用長一尺六寸瓪瓦，即每一尺為一行（一隴）。」陳註：「此為㼧瓪瓦結瓦()，即瓪瓦長一尺六者，亦每隴長一尺，用一口。下同。」此處譯文宜從梁注。 [3] 瓪瓦：陳註：「此為散瓪瓦結瓦()。」 【譯文】 分布瓦隴，每一行依下項： 㼧瓦：以仰瓪瓦的分行為標準。 長1.6尺，每1尺[為一行。下同]； 長1.4尺，每8寸； 長1.2尺，每7寸； 長1尺，每5.8寸； 長8寸，每5寸； 長6寸，每4.8寸。 瓪瓦： 長1.4尺，每9寸； 長1.2尺，每7.5寸。 （結） 結[1]，每方一丈： 中箔，每重，二領半。壓占在內。殿宇、樓閣，五間以上，用五重；三間，四重；廳堂，三重；余並二重。 土，四十擔。系㼧、瓪結；以一尺四寸瓪瓦為率；下、同。每增一等，加一十擔；每減一等，減五擔；其散瓪瓦，各減半。 麥[2]，二十斤。每增一等，加一斤；每減一等，減八兩；散瓪瓦，各減半。如純灰結，不用；其麥同。 麥[3]，一十斤。每增一等，加八兩；每減一等，減四兩；散瓪瓦，不用。 泥籃，二枚。散瓪瓦，一枚。用徑一寸三分竹一條，織造二枚。 系箔常使麻，一錢五分。 抹柴棧或版、笆、箔，每方一丈：如純灰於版並笆、箔上結者，不用。 土，二十擔； 麥，一十斤。 【注釋】 [1] 結：原文「結瓦」，梁注本改為「結」。傅註：改「瓦」為「」，並註：「。下同。」 [2] 麥(yì)：即麥殼。參見卷第十三《泥作制度》「用泥」條相關注釋。 [3] 麥(juān)：即麥秸。參見卷第十三《泥作制度》「用泥」條相關注釋。 【譯文】 結，以其屋頂面積每方1丈： 用中箔，每重，用2.5領。包括疊壓所占部分在內。若是殿宇、樓閣式房屋，5個開間以上，用5重箔；3個開間，用4重箔；若是廳堂式房屋，用3重箔；除殿閣、廳堂之外的其餘房屋，都採用2重箔做法。 用土，40擔。如果是㼧、瓪結；以1.4尺的瓪瓦為標準；其下所施、亦與之相同。其瓦等第每增加一等，則增加10擔；其瓦等第每減少一等，則減少5擔；若是採用散瓪瓦結，則各自減少一半。 麥，20斤。其瓦等第每增加一等，則增加1斤；其瓦等第每減少一等，則減少8兩；若是採用散瓪瓦結，則各自減少一半。如果是用純灰結，則可不施用麥；其麥也是一樣。 麥，10斤。其瓦等第每增加一等，則增加8兩；其瓦等第每減少一等，則減少4兩；若是採用散瓪瓦結，則兩者皆不用。 運送灰泥的泥籃子，2枚。若採用散瓪瓦結，1枚。其籃採用直徑1.3寸竹1條，織造2枚。 系箔常使麻，1錢5分。 抹柴棧或版、笆、箔，以其屋頂面積每方1丈：如果使用純灰於版並笆、箔上結，則不用。 土，20擔； 麥，10斤。 （安卓） 安卓： 鴟尾，每一隻：以高三尺為率，龍尾同。 鐵腳子，四枚，各長五寸；每高增一尺，長加一寸。 鐵束，一枚，長八寸；每高增一尺，長加二寸。其束子大頭廣二寸，小頭廣一寸二分為定法。 搶鐵，三十二片，長視身三分之一；每高增一尺，加八片；大頭廣二寸，小頭廣一寸為定法。 拒鵲子，二十四枚，上作五叉子，每高增一尺，加三枚。各長五寸。每高增一尺，加六分。 安拒鵲等石灰，八斤；坐鴟尾及龍尾同；每增減一尺，各加減一斤。 墨煤，四兩；龍尾，三兩；每增減一尺，各加減一兩三錢；龍尾，加減一兩；其琉璃者，不用。 鞠，六道，各長一尺；曲在內，為定法；龍尾同；每增一尺，添八道；龍尾，添六道；其高不及三尺者，不用。 柏樁，二條，龍尾同；高不及三尺者，減一條。長視高，徑三寸五分。三尺以下，徑三寸。 【譯文】 屋頂諸名件安卓： 鴟尾，每1隻：以其高3尺為標準，龍尾也是一樣。 鐵腳子，4枚，各長5寸；若鴟尾或龍尾的高度每增高1尺，則其鐵腳子長度增加1寸。 鐵束子，1枚，其長8寸；若鴟尾或龍尾的高度每增高1尺，則其鐵束子的長度增加2寸。鐵束子的大頭寬2寸，小頭寬1.2寸，這一尺寸為絕對尺寸。 搶鐵，32片，搶鐵的長度是鴟尾或龍尾本身高度的1/3；若其鴟尾或龍尾的高度每增加1尺，則其所用搶鐵數量增加8片；其搶鐵的大頭寬2寸，小頭寬1寸，這一尺寸為絕對尺寸。 拒鵲叉子，24枚，其上分作五叉子，若鴟尾或龍尾的高度每增加1尺，則其拒鵲叉子的數量增加3枚。每一拒鵲叉子長5寸。若鴟尾的高度每增加1尺，則其拒鵲叉子的長度增加0.6寸。 施安拒鵲叉子等所用石灰，8斤；安坐鴟尾及龍尾所用石灰與之相同；若其鴟尾及龍尾的高度每增加或減少1尺，則分別增加或減少1斤。 墨煤，4兩；若用於龍尾，3兩；若其鴟尾的高度每增加或減少1尺，則各自增加或減少1兩3錢；若是龍尾的高度如此增減，則增加或減少1兩；如果所安卓之鴟尾及龍尾為琉璃造，則不施用墨煤。 安卓鴟尾所用鐵鞠，6道，各自的長度為1尺；其彎曲的長度計算在內，此尺寸為絕對尺寸；在龍尾上施以鐵鞠，與之相同；如果其鴟尾高度每增加1尺，則增添8道鐵鞠；若是龍尾做相應增高，則增添6道鐵鞠；如果鴟尾及龍尾的高度不足3尺，則不必施用鐵鞠。 安卓鴟尾所用柏樁，2條，安卓龍尾所用與之相同；其高度不足3尺的，則減少1條。柏樁的長度依鴟尾的高度而定，其樁的直徑為3.5寸。若其鴟尾的高度在3尺以下，則其樁的直徑為3寸。 （龍尾） 龍尾： 鐵索，二條；兩頭各帶獨腳屈膝；其高不及三尺者，不用。 一條長視高一倍，外加三尺； 一條長四尺。每增一尺，加五寸。 【譯文】 安卓龍尾： 用襻脊鐵索，2條；其鐵索兩頭分別帶有獨腳屈戌；若其龍尾高度不足3尺，則不用鐵索。 鐵索中的一條，長度取其龍尾高度的1倍，在此基礎上再另外增加3尺長； 鐵索中的另一條，長4尺。其龍尾高度每增加1尺，則這條鐵索的長度增加5寸。 （火珠） 火珠，每一坐：以徑二尺為準。 柏樁，一條，長八尺；每增減一等，各加減六寸，其徑以三寸五分為定法。 石灰，一十五斤；每增減一等，各加減二斤。 墨煤，三兩；每增減一等，各加減五錢。 【譯文】 施安火珠，每1坐：以其火珠直徑2尺為基準。 其火珠下所施柏樁，1條，樁長8尺；其火珠等級每增加或減少一等，則其樁長各自增加或減少6寸，其柏樁直徑為3.5寸，這一尺寸為絕對尺寸。 用石灰，15斤；其火珠等級每增加或減少一等，則各自增加或減少2斤。 用墨煤，3兩；其火珠等級每增加或減少一等，則各自增加或減少5錢。 （獸頭、滴當子、嬪伽、蹲獸） 獸頭，每一隻： 鐵鉤，一條；高二尺五寸以上，鉤長五尺；高一尺八寸至二尺，鉤長三尺；高一尺四寸至一尺六寸，鉤長二尺五寸；高一尺二寸以下，鉤長二尺。 系顋鐵索，一條，長七尺。兩頭各帶直腳屈膝；獸高一尺八寸以下，並不用。 滴當子，每一枚：以高五寸為率。 石灰，五兩，每增減一等，各加減一兩。 嬪伽，每一隻：以高一尺四寸為率。 石灰，三斤八兩，每增減一等，各加減八兩；至一尺以下，減四兩。 蹲獸，每一隻：以高六寸為率。 石灰，二斤，每增減一等，各加減八兩。 【譯文】 屋頂瓦飾獸頭，每1隻： 用鐵鉤，1條；若獸頭高度在2.5尺以上，其鉤長5尺；若獸頭高度在1.8尺至2尺，其鉤長3尺；若獸頭高度在1.4尺至1.6尺，其鉤長2.5尺；若獸頭高度在1.2尺以下，其鉤長2尺。 系獸頭兩顋的鐵索，1條，長7尺。其鐵索兩頭各帶直腳屈戌；若獸頭高度在1.8尺以下，則不必施用。 滴當子，每1枚：以其高5寸為基準。 用石灰，5兩，用瓦等第每增加或減少一等，則各自增加或減少1兩。 嬪伽，每1隻：以其高1.4尺為基準。 用石灰，3斤8兩，用瓦等第每增加或減少一等，則各自增加或減少8兩；若嬪伽高度在1尺以下，則所用石灰減少數為4兩。 蹲獸，每1隻：以其高6寸為基準。 用石灰，2斤，用瓦等第每增加或減少一等，則各自增加或減少8兩。 （石灰、琉璃瓦） 石灰，每三十斤，用麻搗一斤。 出光琉璃瓦，每方一丈，用常使麻[1]，八兩。 【注釋】 [1] 常使麻：疑指系箔常使麻。參見本卷「瓦作·布瓦隴·結」條相關注釋。 【譯文】 石灰，每30斤，用麻搗1斤。 出光琉璃瓦，每施鋪琉璃瓦面積方1丈，用系箔常使麻，8兩。