燕京鄉土記 · 絲竹之餘
抖空竹
有一年在巴黎奎斯馬戲場「明日」國際雜技節比賽會上,中國的鑽圈獲得了「法蘭西共和國總統獎」,抖空竹獲得金獎。抖空竹也能得國際獎,朋友這樣告訴了我,我真有點飄飄然了。幾十年前在東安市場昇平茶社看什樣雜耍,王雨田、王桂英父女抖空竹,一邊抖,一邊說笑話道:「抖起來了,抖起來了……」北京習慣把升大官、發大財、出大名叫「抖起來了」,一語雙關,十分有趣。今天,抖空竹居然轟動了巴黎的花花世界,得了國際金獎,可不真是「抖起來了」嗎?
抖空竹是十分有趣的,它既是兒童遊戲,又是雜技表演。它在北京的歷史也很長了,而且受到學人的重視,被寫入到很有名的著作中去。嘉慶時前因居士《日下新謳》竹枝詞云:
楊柳抽青復隕黃,兒童鎮日聚如狂。
空鐘放罷寒冬近,又見圍喧踢毽場。
詩後注云:「京師舊諺云:『楊柳兒青,放空鐘;楊柳兒死,踢毽子。』至今猶然也。空鐘截竹為之,高二三寸。實其兩端,旁開一孔,中心貫挺,挺出筒外,繞以長線,一手持線急抽,乘勢脫放,就地旋轉,嗡嗡有聲,為放空鐘。」所說「空鐘」,就是「空竹」,所謂鍾者,因為抖起來聲音嗡嗡作響;如單空竹(即一頭有圓扁,一頭尖,如葫蘆尖),抖轉之後,倒放在地上,即旋轉不停,更嗡嗡作響,如鐘聲餘韻,故謂之「空鐘」。更有一種小的,兩頭尖,如前面注中所說「中心貫挺」、「乘勢放脫」等等,這就好像放陀螺一樣,不能抖,只能繞上繩,一抽一放,這後來北京叫作「風葫蘆」。再有「鍾」、「竹」音近,而且空鐘圓筒、圓盒均為竹製,所以又叫作「空竹」了。康熙時柴桑《燕京雜記》云:
京師兒童有抖空鐘之戲,截竹為二短筒,中作小杆,連而不斷,實其兩頭,竅其中間,以繩繞其小杆,引兩頭擻抖之,聲如洪鐘,甚為可聽。
柴桑所記,更為明確,是「抖」而不是「放」,竹筒是二而非一。如用現代物品來比擬,則其形狀如舉重運動員之槓鈴,或練習力之啞鈴耳。兩則記載,所說並非同一形狀。北京叫空鐘、空竹,外地叫地鈴、扯鈴。但以北京的最好。坐觀老人《清代野記》記云:
京師兒童玩具,有所謂空鐘者,即外省之地鈴。……惟京師之空鐘,其形圓而扁,加一軸,貫兩車輪,其音較外省所制,清越而長。
一個小小的玩藝,有這麼許多文獻可征,亦可以看出它也是中華悠久文化的一個細胞,而且京華空鐘,或曰空竹,是全國最佳者了。
竹枝詞註解中所引的諺語,「楊柳兒青」云云,那在劉同人《帝京景物略》「春場」中就已引用了,可見這首兒童歌謠,最晚也還是明代的舊物呢。迄今也有四五百年的歷史,比「星條旗」的年紀要大上兩倍可能還不止。
空竹什麼年代變為雜技項目,一時說不清。在清代雜耍園子,有什樣雜耍之說,其中有文有武。「文」即單弦、排子曲,各種大鼓書、相聲等,「武」即武戲法、弄盤子、抖空竹等。但台上表演和落地攤又不是一種。有的武玩藝,只能在地攤上表演,如拳棍、摔跤、耍叉等。至於空竹則當年既能在台上表演,也能在地攤上表演,比較自由。我最早看錶演空竹,那還是在西單商場地攤上看的。表演者是王雨田、王葵英父女,那時王桂英歲數小,學藝未成,只能在場子中跟著打下手,或者打錢時,拿著小笸籮向觀眾要錢。王雨田是耍叉的,北京雜耍武檔子中,耍叉是單一功,叉上有鐵環,耍起來嘩啦啦亂響,光閃閃上下飛動,叉還能在脖子上不用手扶,自動繞來繞去,十分驚險。當年著名武生俞振庭唱《金錢豹》,耍的就是這種叉。老式戲台有柱子,一挑台簾,他能打出手,把叉先扔出來,釘在台口柱子上,叉環亂響,叉杆亂顫,坐在台前的人自然吃驚,但還愛看他這一手。王雨田耍叉,無此驚險動作,只是叉環嘩嘩亂響,先耍一通,吸引看玩藝兒的遊客。等到四圈板凳上坐滿人,圈外站了不少人。父女二人就表演空竹了。抖空竹以王葵英為主,其父把場作配角。
照例王雨田先把空竹抖轉了,一松繩子一扔,他女兒在一丈外一張繩子接住,一邊抖一邊還要說笑話。先抖雙的,再抖單的,再抖茶壺蓋,再抖酒葫蘆。前兩樣是竹木製品,掉了不會摔壞。後者是瓷的,不能掉,一掉就碎了。說也好笑,小時為了學他們抖茶壺蓋,偷著不知道摔碎過家中多少茶壺蓋,為此也不知挨過多少罵。現在想來,真像夢一樣的遠,又像蜜一樣的甜。
王桂英、王葵英抖空竹,有一套動作,把空竹抖轉之後,接著抖出各式花招,計有「風擺荷葉」、「黃瓜架」、「回頭望月」、「片馬」、「流星趕月」等招數。她們表演時,都穿中式短衫褲,帶大襟緊身小褂、散腿褲子、緞鞋。據說這次在巴黎演出抖空竹,姑娘們穿的是大紅短裙,大紅羊皮小靴,這樣古老的空竹不但已走向世界舞台,而且服裝也西洋化了。我想它不久的將來,可能列入奧林匹克的比賽項目,和藝術體操並肩媲美吧。
踢毽子
春天抖空鐘,冬天踢毽子,這是幾百年中北京小孩兒最愛玩的遊戲。北京鄉音輕巧,有「兒」的尾音,但空鐘或空竹,都無「兒」尾音;毽子卻有「兒」音尾聲,不叫毽子而叫「毽兒」。「咱們踢毽兒好不好?」這是童年時常聽小夥伴們說的一句話,而彈指間,不聞此語已五十餘年矣。
毽子作為兒童玩具,與空竹比,那就更方便,因為可以自己做,不用花錢去買。那時雖然早已不用制錢,但隨便那一家,多年不開的抽屜里,找一兩個「大官板」,如「康熙通寶」、「乾隆通寶」等大錢還不難。找到後,再找一小塊羊皮,把毛剪去,比錢大一些剪兩個圓片,正好把錢包起來,邊上用花針十字交叉縫起來。再縫一個細筷子粗、半寸多高的小皮桶,制錢有眼,中間正好穿針,把這個小皮桶豎著用針線釘在中間,毽子底盤就算做好了。趁大人不注意時,偷著把大公雞抱住,從尾部拔下三五根四寸長的羽毛來,根部茸毛鬆柔,上部羽毛照眼,分插在皮桶中,便做成一個很漂亮的毽子了。
踢毽子是兒童最好的冬日遊戲,差不多每一個北京人小時候都踢過毽子,都能踢幾下。但要說會踢,那就不容易了。如果說踢得有功夫,那就更難了。據傳古代有一位會擊技的和尚,雲遊在一個山村中,看見一個近十歲的小姑娘,和孩子們一起踢毽,她一條腿獨立在井台上,另一條腿平端踢毽,連踢五百尚未住腳。和尚大感吃驚,覺得這小孩得天獨厚,腿功秉賦極好。後來收她作徒弟,練成最出色的「彈腿」功夫。我小時同院一位女同學,小學五六年級時,也能連踢二百多不住腳。後來又是歌唱家,又是運動員,中學、大學中很出風頭,現在遠隔天涯,算來也已垂垂老媼了。
踢毽所謂「會踢」,是要做到一整套踢毽子的本領,都可以來一手。兒歌云:「里踢、外,蹽毛、探海,翻過來,瞧瞧,八仙過海!」即右腳踢一下,著一下地,謂之「踢」;左腳獨立,右腳連踢不著地,謂之「端」;用腳面踢,謂之「蹦」;用腳踝,即外側踢,謂之「」;左右腳對踢,謂之「盤」;左右交叉一盤一,謂之「里踢外」;前面踢高,跳起,用左右腳跟再從左右腿後面把毽子踢起,謂之「探海」。變化無窮,每種幾個,一口氣連著把全套都踢下來,才叫「會踢」。當時這些會踢的小朋友,在孩子中便是受人仰望的英雄了。我很粗,始終踢不高明,但我有另一功夫,會制毽子,做得很好,所以會踢的人也引我為同道。兒童遊戲,踢毽子之外,最普通者,尚有彈球、玩菸捲畫片等,一般人童年都經歷過,幾年前,一位老表兄還同我說小時候玩大聯珠洋片的事,現在菸捲牌子雖多,但無畫片了。
拉洋片
五十多年前,在北京夏天逛荷花市場,真是男女老少,貧富官民,沒有一種人不喜歡,沒有一種人不適宜的場所……我孩提時,暑假到什剎海玩,是由太平倉、西皇城根、西步壓橋繞過去的,一走完樂家花園北牆根,不遠,就到了荷花市場。在大柳蔭下,遠遠的就先聽到一種聲音:「咚咚鏘……咚咚鏘……」這是什麼呢?這是老太太和十來歲的兒童最愛看的玩藝———拉洋片。
聲像娛樂工具發展到今天,家家都有電視機,到處都可看到電影、錄像,自然沒有人再提「拉洋片」了。但是在五六十年前,那還是非常吸引鄉下老太太和孩子們的玩藝。
「咚咚鏘……咚咚鏘……看了一片又一片。噯,來到了十里洋場上海灘,你看那嗚兒地一聲汽車屁股直冒煙,還有那再看一片杭州景,西湖上桃紅柳綠三月天……咚咚鏘、咚咚鏘,再來看這一片,那吳佩孚大戰閻錫山,娘子關前迫擊炮,轟轟、轟轟打上個沒有完,眼看著閻老西兒要玩兒完……咚咚鏘。」
「拉洋片」,正名叫「西洋景」,到現在還有「拆穿西洋景」的說法。因畫上有西湖景致,所以也叫「西湖景」。一架像鋼琴般的彩畫箱子,又用架子架起來。後面吊著八到十張大畫片,前面有四五個裝有凹凸玻璃的洞眼,放下一張畫片,即可從洞中張望。箱子邊上還裝著鑼鼓架,拉繩和片子連在一起,一拉,鑼鼓有節奏地亂響,片子也吊起一張,演唱人按次序拉動演唱。旁觀者可以看到上面的片子,引起了興趣,坐下來再看看放大了的圖片。十分好玩,主要在於演唱人的精氣神和滑稽有趣的唱詞,調子基本一樣,但唱詞不同,各人有自編的詞。北京「拉洋片」也出過名人,天橋八大怪之一的「大金牙」,就是載譽京華的「拉洋片」藝人,他的箱子大,片子大,都是庚子以來的時事片,唱詞吸引人,所以名滿京華,成為「拉洋片」演出界的名人。「拉洋片」最後一片只能在下面從洞眼中張望,從不拉上來給旁觀的人看,因為那是畫著伊甸園偷吃禁果的圖像。但孩子們不大注意這個,更愛看的是「迫擊炮轟娘子關……」。我記憶中,天橋因路遠,很少去,而且也不大喜歡那地方,那時的拉洋片對我說來無所謂,而什剎海拉洋片太值得思念了。