楊樹達講文言修辭 · 再版序
余往任教於清華大學,曾以古書句讀授中國文學系諸生。北京某書店取余講義印為《古書之句讀》一書。1935年,已故蘇聯漢學家阿力克院士貽書於余,謂彼於余尤表傾慕者,實以讀此書故。先是1934年,余嘗取此書增益例句,付商務印書館印行,易其名為《古書句讀釋例》,迄今整二十年矣。今者中華書局為適應讀者需要,以重印此書為請,余乃取近年手校本付之。此書原本例句百六十九條,今刪去《左傳》成公十六年一條。《禮記·哀公問篇》「公曰寡人固」一條,應屬當讀而失讀例,舊誤隸之當屬下讀而誤屬上。《詩·周頌·天作篇》「彼徂矣岐」一條,當以岐字屬上,而原本誤以屬下,今皆改正。又原書十五章未及分類,今類別為類型、貽害、原因、特例四類以統括十五章雲。書印既成,特記其緣起於此。是為序。
1954年7月27日楊樹達記於嶽麓山至善村之耐林廎