希臘獨立戰爭 · 第21章 反對派與揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯的鬥爭

精彩看點 七月革命對希臘問題的影響——反對揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統獨裁的呼聲日益高漲——新聞界的行動——《太陽報》在納夫普利亞的遭遇——伊茲拉島成為反對派的中心——列強產生分歧——伊茲拉島公開反對揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統——俄羅斯帝國海軍上將里科德介入——波羅斯之劫——反對派聚集在阿爾戈斯和伊茲拉島 七月革命將查理十世拉下了法國王位。法國建立了以路易·腓力一世為國王的君主制,這對希臘產生了很大影響。七月革命重建了列強之間的關係,使法國自由政府採取了遠離俄羅斯帝國、親近英國的政策。此外,七月革命的第一次勝利還讓曾經遭到長達十五年鎮壓、不滿於克萊門斯·馮·梅特涅侯爵和神聖同盟政策的全部力量都活躍起來。與歐洲的革命運動可能引發的大量危險事件相比,希臘事務就顯得相對微不足道了。1830年秋天,英國和法國全力支持比利時革命。1830年年底,波蘭人的起義則吸引了俄羅斯帝國的所有注意力。在更重要的利益面前,希臘暫時被遺忘了。由於沒有列強幹涉,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統能夠在希臘繼續實行他的政策。 路易·腓力一世 然而,七月革命對希臘事務也產生了另一種影響。伴隨著槍炮聲,從巴黎大街上的路障後面再次傳來老派共和黨人的呼聲:「自由!平等!博愛!」如今這呼聲已經滲透到希臘,喚起希臘人的熱烈回應。人們開始稱揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統為「俄羅斯帝國的資深執政官」。反對派重新活躍起來,並受到一種新迸發出的熱情的鼓舞。的確,在摩里亞半島,由於「憲法」一詞帶來的都是掠奪和流血事件,對人民群眾而言,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的個人專權統治逐漸受到歡迎。然而,對多少了解一些歐洲文化的大部分希臘人和那些在奧斯曼帝國統治下的獨立島上社區而言,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯政府的殘暴和不負責任日益可憎。因為在奧斯曼帝國統治下,那些獨立的島上社區享有的自由遠遠超過自由希臘總統所允許的程度。受法國起義的影響,希臘的反對派情緒愈發高漲。隨後他們發起了一陣「共和大討論」[1],並提出了足有一百個瘋狂計劃,甚至還有人提議邀請老將拉斐特侯爵吉爾伯特·杜·莫蒂埃將軍擔任希臘總統。拉斐特侯爵吉爾伯特·杜·莫蒂埃將軍一度很喜歡被稱作「兩個世界的征服者」,但拿破崙·波拿巴將他稱為「弄不清楚狀況的傻瓜」。在巴黎,為希臘做出卓越貢獻且德高望重的科拉伊斯[2]也贊同邀請拉斐特侯爵吉爾伯特·杜·莫蒂埃來擔任希臘總統,但在隨後的交談中,這個提議不了了之。反對派開始有序地在宣傳方面下功夫,勸說民眾並影響輿論反對希臘現有政權。這些努力產生了更有利也更深遠的影響。 希臘憲法的規定使新聞自由得到全面保障。一個叫波利佐伊迪斯的希臘年輕人剛從巴黎回來,內心充滿對革命的熱情。波利佐伊迪斯利用希臘憲法的這個特點,創辦了一份名為《太陽報》的報紙來宣揚反對派的觀點,還在政府眼皮底下的納夫普利亞設立了辦公室和出版單位。對揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯政府的官員們來說,這無疑是在挑動著他們本就緊繃的神經,非常過分。無論有沒有憲法,都必須停止這種對政府不敬的批評。就在第一份報紙發行後,警方突襲了波利佐伊迪斯的辦公室,沒收了全部印版,並查抄了他們的機器和工廠。即使波利佐伊迪斯強烈表示新聞自由是受憲法保障的權利,也是徒勞。政府回應道,憲法雖然沒有禁止攻擊官員的行為,但沒有授予任何人攻擊官員的權力。被趕出納夫普利亞後,波利佐伊迪斯只好將報紙總部搬到伊茲拉島。在伊茲拉島社區政府的保護下,報紙獲得長足發展。此外,當地政府還拒絕了揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統針對鎮壓這份報紙的所有要求。 拉斐特侯爵吉爾伯特·杜·莫蒂埃 忠於俄羅斯帝國教育傳統的揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統並沒有從這次的失敗中獲得教訓,依然在全力遏制新聞界對他的反對。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統抗議說,自己原本無意干涉新聞自由,但自由並不是特權的通行證,因此他將保留政府決定二者界限及怎麼做會被視為越界的權利。在一篇諷刺作品中,著名詩人亞歷山大·蘇特索斯表達了公眾對這項政策的心聲: 我的朋友啊,新聞是自由的。因為它不僅放過了政府官員和他們的朋友,也不能批評他們的手段和目的。 新聞是自由的,我的朋友,但寫作沒有自由。 這種目光短淺的政策自然會產生相應的後果。當局對反對派報紙鎮壓的力度越大,引發的暴力行為越多,報紙的流通範圍也就越廣。如果一開始就對這份報紙置之不理,它很有可能會由於無人問津而消失,然而,現在它已經產生了影響,並逐漸發展成一種強有力的力量。 反對派及對政府不滿的人們逐漸聚集在一起,在伊茲拉島上建立了一個基地。從一開始就提到過,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統並沒有將伊茲拉島民的友好表示放在眼裡。這樣的偏見使驕傲的島民更加激烈地反對揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統領導下的政府,何況揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的所作所為也絲毫沒有和解的意思。伊茲拉島民們早已經習慣於溫和的蘇丹所給予的完全自治,但如今揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的統治限制了他們的自由,而自由的社區憲法則變成了單純記錄政府官員法令的機器。有著類似遭遇的還有埃伊納島、斯皮齊亞島和波羅斯島。人們同樣在揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的哥哥維亞羅·卡波基斯迪亞斯的反覆無常和不負責任的暴政下掙扎。如果這就是自由,那麼可能他們對獲得自由需要付出的代價估計不足。曾經繁榮的島嶼如今瀕臨毀滅,碼頭荒廢,船艦也在港口腐爛。伊茲拉島民選擇的命運將他們自己和政府綁在了一起。為了避免國家破產,政府正試圖採取破壞性的財政政策,而這可能會使最後剩下的繁榮也消失殆盡。很多商人已經將生意轉移到土耳其改革統治下的島嶼上,而其他商人則威脅說要跟隨他們。儘管這些都是伊茲拉島民為希臘做出巨大犧牲的成果,但迄今為止,島民們沒有獲得任何賠償或認可。為了國家利益,伊茲拉島民們遭受損失和損害,而政府應當為這件事埋單。因此伊茲拉島民們提出一千五百萬法郎的索賠。幾次推諉搪塞後,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統最終表示能提供的最高賠償金額是六百萬。由於伊茲拉島民憤怒地拒絕了,這場抗爭只能以與政府關係破裂告終[3]。 反對派以伊茲拉島為中心,迅速輻射至整個群島,最終在伊茲拉島成立了立憲政府[4]。作為這個時期希臘國家收入主要來源地,錫羅斯島的地位非常重要。錫羅斯島很早就配合推行伊茲拉島的這一運動,並且其他眾多島上社區也緊隨其後。在波利佐伊迪斯的運作下,《太陽報》開始成為反對派宣傳鼓動群眾反抗政府獨裁統治的重要工具。它的專欄里到處都是來自群島各地的簽名文件,強烈要求制定一部自由憲法。希臘大陸和摩里亞半島仍然持觀望態度,甚至向揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統請願,表示願意支持政府的行動。希臘似乎被愛琴海分成了兩半。孕育過希臘自由的海水形成了一道流動的屏障。 在三國同盟的議會中,現在也出現了明顯的分歧。儘管揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統總能得到俄羅斯帝國的支持,但西方列強中的自由派毫不掩飾地向反對派表示同情。伊茲拉島民要求擁有自主選舉長者委員會[5]或社區委員會的權利。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統表示他們可以選擇自己中意的人,但他只會認可那些服從政府指令的人。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統提出採取強制措施從而鎮壓日益增強的反對之聲,同時通過前去試探列強代表,從而了解列強對他們的支持程度。在回答揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的問題時,法國部長暗示法國軍隊可以占領納夫普利亞。英國代表道金斯先生回應道,他並不認為反對派要求召開國會的時機不對,或者說對現在的希臘而言,國會本身有害無益。與此同時,俄羅斯帝國代表認為揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統應當馬上「抓住重點,武力鎮壓反對派」,並向揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統保證,如果他採取這一方針,俄羅斯帝國將會積極支援他[6]。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統選擇了最能迎合他的觀念及信念的建議。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統拿起了唯一能立刻掌握在手裡的武器,拒絕給伊茲拉島民的船發放通行證。而如果沒有這種文件,伊茲拉島民們在海上將會被視為海盜。與此同時,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統向三大列強提出申請,要求如果沒有合法授權就不允許伊茲拉島民繼續在海上通行。指揮俄羅斯帝國海軍中隊的海軍上將里科德隨之附議。但英法海軍表示他們無權阻止伊茲拉島的船艦航行。 如今伊茲拉島對政府採取一種公開敵視的態度,並且整個反對派都集中在伊茲拉島上。德莫格隆茨理事會是完全符合揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯政府利益的社區長者。如今它遭到解散,而政府委員會也從島上逃離。為了支持反抗揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯政府的運動,亞歷山德羅斯·馬夫羅科達托斯已經抵達伊茲拉島,為在島上舉行國民大會積極準備,同時成立「憲法委員會」。「憲法委員會」由七名成員組成,包括喬治斯·昆圖里奧特斯和安德烈亞斯·米奧里斯等知名人士。 然而,危機正在發生。對揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統來說,錫羅斯島的背叛是一次嚴重的打擊。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統認識到,有必要採取有力措施讓錫羅斯島和其他島嶼恢復對政府的忠誠。包括傑出的護衛艦「希臘」號和輪船「卡特里亞」號在內的希臘國家艦隊停靠在波羅斯港。希臘政府還在那裡建立了軍火庫。現在揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統下令希臘艦隊隨時準備起航,整治這些叛亂島嶼。但伊茲拉島民早就料到這種危險的到來,並搶先一步採取了行動。 1830年7月26日,伊茲拉島政府下令,由海軍上將安德烈亞斯·米奧里斯率領大約五十人前往波羅斯,並在當地居民的幫助下控制了軍火庫和艦隊。希俄斯島的英雄卡納利斯就在護衛艦「斯皮齊亞」號上。安德烈亞斯·米奧里斯試圖說服卡納利斯參與憲政事業。然而,這位堅定的老海員執著地相信,全心全意為俄羅斯帝國的神聖使命奮鬥是他的責任,因而拒絕了這隻向他伸出的援手,被逮捕並被關押了一段時間。 收到關於安德烈亞斯·米奧里斯偷襲希臘艦隊成功的消息,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統勃然大怒。1830年7月23日,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統不得不接受英法代表的要求,承諾於1830年10月或這之前召開國民議會。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的軟弱導致了伊茲拉島民的政變。無論如何,在和這些叛亂分子打交道時,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統都不應有任何的猶豫,對政府威嚴的侮辱只能血債血償。然而,在希臘,由於已經沒有靠山,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統只好向列強代表尋求幫助。遺憾的是,里昂船長指揮的護衛艦早就已經駛往雅典灣,而法國代表M.德·魯昂也不在場。這給了揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統一個放開手腳的機會。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統立刻抓住這個機會,採取行動化解危機。揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統呼籲俄羅斯帝國上將里科德迫使伊茲拉島民撤出波羅斯並讓艦隊投降。里科德上將是一個虛張聲勢的人,願意為他的主人沙皇尼古拉一世的利益做任何事,於是揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統輕易地說服了他。因此里科德上將沒有等他的同事們就獨自前往波羅斯,試圖迫使安德烈亞斯·米奧里斯投降並返回伊茲拉島。勇敢的伊茲拉島民回應道,安德烈亞斯·米奧里斯只服從伊茲拉島政府。即使一定要屈服,安德烈亞斯·米奧里斯也只會對三個大國的聯合要求屈服。而如果俄國艦隊攻擊安德烈亞斯·米奧里斯,他將會以武力還擊。無論如何,與其讓國家艦隊重新落到政府手裡,還不如自己摧毀它。目前,俄羅斯帝國還不至於鋌而走險採取行動,只是為了防止安德烈亞斯·米奧里斯對艦隊不利而監視著港口。與此同時,尼基塔斯·斯塔馬泰洛普洛斯率領一支龐大的軍隊從陸地一側襲擊伊茲拉島,而那裡和伯羅奔尼撒半島只隔著一條狹窄的海峽。 1830年7月月底,里昂船長率英國護衛艦返航,與朱利安·皮埃爾·阿內·拉朗德船長的法國護衛艦一同在波羅斯海域加入俄羅斯海軍。在這種情況下,他們不可能完全與俄羅斯帝國行動分離,因此只好和俄羅斯帝國一起要求安德烈亞斯·米奧里斯讓步。然而,他們無權使用武力。安德烈亞斯·米奧里斯拒絕服從。里昂船長和朱利安·皮埃爾·阿內·拉朗德船長回到納夫普利亞請求指示。安德烈亞斯·米奧里斯和里科德上將承諾在他們不在場的情況下,任何一方都不會動手。 西方列強代表表示,雖然嚴格按照法律來說,安德烈亞斯·米奧里斯可能確實有錯,但在道義上他是正確的。此外,西方列強還妒忌俄羅斯帝國對這件事情的態度,因而拒絕一起採取強制措施制裁安德烈亞斯·米奧里斯。最後雙方達成共識,用三國同盟的名義,要求安德烈亞斯·米奧里斯交出國家財產。但在揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統這邊,需要宣布一次特赦,並再次承諾召開國民議會。得到這些指令後,1830年8月12日,里昂船長與朱利安·皮埃爾·阿內·拉朗德船長起航前往波羅斯。 然而,與此同時,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統已經派遣一個行動迅速的信使,從陸地上向俄羅斯海軍上將里科德發出密件,說明希臘國內事宜,並囑咐他還有發動攻擊的時間[7]。俄羅斯人欣然接受揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的提議。受到俄羅斯帝國敵對態度的威脅,波羅斯居民已經和俄羅斯帝國締結了一項協議,同意交出城鎮和軍火庫。然而,在這之前,俄羅斯海軍上將里科德得先和伊茲拉島上將打了一仗。俄羅斯人雖然表面上不活躍,但實際上已經封鎖了橫隔在波羅斯與大陸之間海峽的兩端,而希臘艦隊就停在海峽里。就在海峽狹窄入口的小堡壘上,俄羅斯人向一艘為伊茲拉島運輸補給的雙桅船開火。希臘船艦立即還擊。在這場戰鬥中,「斯皮齊亞」號護衛艦被折斷桅杆,同伊茲拉島雙桅船一起落入俄羅斯人手中。 安德烈亞斯·米奧里斯威脅道,如果里科德上將不停止敵對行動,就將摧毀手裡的希臘政府船艦。俄羅斯人知道伊茲拉島民說一不二,因此認為最好還是停止敵對行動。不過對里科德上將來說,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的信是繼續行動的保證。1830年8月13日,里科德上將下令船艦前進,試圖占據有利的戰鬥位置。然而,憑藉多年海戰經驗和敏銳的眼光,安德烈亞斯·米奧里斯通過細微的跡象察覺了對手的意圖,立即明白了俄羅斯人調動的目的。當俄羅斯帝國艦隊駛向新的水域時,只聽見兩聲爆炸聲,隨後在島嶼邊緣處升起兩大片煙霧。安德烈亞斯·米奧里斯踐行了自己發出的威脅。為了不讓對手用這些船威脅島嶼的自由,安德烈亞斯·米奧里斯在海上親手炸毀雄偉的「海拉斯」號護衛艦和「伊茲拉」號護衛艦。隨後,安德烈亞斯·米奧里斯和部下乘船逃到波羅斯,最後回到伊茲拉島。 同樣是在1830年8月13日,尼基塔斯·斯塔馬泰洛普洛斯和卡勒吉斯帶兵進入波羅斯城鎮。波羅斯雖然是自願投降,但被當作一個充滿敵意的城鎮粗暴對待。幾個小時內,這個不幸的城鎮就成了野蠻的僱傭兵們殘忍欲望下的犧牲品。這些僱傭兵們犯下各種暴行,在將城鎮掃蕩一空後,他們滿載著戰利品回到納夫普利亞。雖然坦白說這些僱傭兵們沒有在戰鬥中大展拳腳,但政府還是發出公告來獎勵他們的熱情。在公告中,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統稱讚這些僱傭兵們是希臘的救星。 波羅斯事件對列強代表之間的關係及它們與揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的關係具有決定性意義。俄羅斯帝國海軍上將里科德的單獨行動自然引起了三國同盟其他成員的不滿。為了表面上敷衍一下,俄羅斯帝國代表也只好對里科德上將的越權表示譴責。然而,現在三個「盟友」相互矛盾的利益需求已經相對明確。儘管反對派認為能夠依靠法國和英國的支持,但揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統撕下偽裝,公開宣稱接受俄羅斯帝國的善意和援助。希臘正規軍中的法國官員們曾經對洗劫波羅斯的行為表示厭惡,但他們隨後就遭到免職,由俄羅斯人取代了他們的職位。如今希臘艦隊也被摧毀,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統毫不猶豫地向俄羅斯帝國海軍上將里科德尋求援助,甚至提議由俄羅斯人接管剩餘的希臘船艦。按照揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的要求,里科德上將立即出海封鎖伊茲拉島和錫羅斯島。為了防止俄羅斯帝國艦隊和由安德烈亞斯·米奧里斯上將率領的艦隊針鋒相對,英法護衛艦隨後啟航。在英法看來,從簽訂1774年《庫斯丘克-卡納爾吉條約》起,希臘島民就不得不一直懸掛俄羅斯帝國旗幟出海。如今他們就要撕毀俄羅斯帝國國旗,升起代表革命的三色旗[8]。 揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統宣布,出於重要原因,將於1830年9月13日召開國民議會,並開始想方設法贏得多數民意。事實上,阿爾戈斯會議只是臨時休會,但揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統擔心之前順應他意願的代表們會改變主意。為了防止這種情況發生,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統宣布選舉團可以選擇原來的代表,也可以選舉出新的代表。與此同時,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統還對代表們恩威並用。為了煽動民眾對反對派的對立情緒,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統製作了譴責伊茲拉島民摧毀國家艦隊行為的小冊子在全國範圍內派發。伊茲拉島代表及承認憲法委員會的地區都將被排除在新國會之外。作為回應,委員會自行在伊茲拉島召集國民議會。伊茲拉島船艦在島嶼間航行,邀請沿岸代表們參加。按照揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的要求,俄羅斯帝國海軍上將里科德全力阻止議會召開。在為議會遊說的過程中,三艘伊茲拉島雙桅船駛入科林灣,遭到俄羅斯帝國艦隊的攻擊。船員們發現沒有逃跑的機會,於是選擇驅船靠岸、縱火燒船。隨後,船員們躲進卡拉馬塔的法軍營地里避難。 揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統試圖通過取消一部分令人憎惡的苛政來為自己恢復一些消失的人氣。此外,揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的哥哥維亞羅·卡波基斯迪亞斯和精明的警察局局長吉納塔斯也被趕出辦公室並被剝奪了權力,但這種做法意義不大。這些做法除了能使揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統在關鍵時刻失去兩個忠心耿耿、值得信賴的僕人,無法對輿論產生任何有利的影響。然而,當揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統再次宣布推遲召開國會時,國內惡評如潮。在這種情況下,即使上述做法可能會產生任何有利影響,也將在這反抗揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的浪潮中蕩然無存。此外,還有些人仍然抱著一絲希望,認為揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統會犧牲自己來交換憲法體制。然而,害怕與希臘的代表們會面,堅決反對在希臘建立自由的政權,似乎是揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統最後的自白。希臘大地上那些狂野的人們開始回顧相似的古典時期,談論誅殺暴君者的美德。 註解: [1] 馮·普羅克施-奧斯滕男爵:《奧斯曼土耳其帝國統治下的希臘發展史》。——原注 [2] 見第16頁。——原注 [3] 門德爾松·巴托爾迪:《希臘歷史》,第2卷,第224頁。——原注 [4] 馮·普羅克施-奧斯滕男爵:《奧斯曼土耳其帝國統治下的希臘發展史》,第2卷,第439頁。——原注 [5] 社區民眾選舉長者組成社區議會,管理社區事務。 [6] 門德爾松·巴托爾迪:《希臘歷史》,第2卷,第232頁。——原注 [7] 門德爾松·巴托爾迪:《希臘歷史》,第2卷,第244頁。——原注 [8] 三色旗最早出現在法國大革命時期,顏色取自當時法國國徽(紅和藍),再加上法國王室的顏色白色。其中藍色是聖馬丁長袍的顏色,白色紀念民族英雄聖女貞德,紅色則是聖但尼軍旗的顏色。最早的三色旗色彩的排列與現在不同,紅色在左,不過後來有過調整。三色旗代表的價值和意義對後來世界各國國旗的發展都有重要影響。