希臘獨立戰爭 · 第13章 塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯戰役

精彩看點 喬治斯·昆圖里奧特斯政府倒台——政黨衝突再起——達瑪拉大會——臨時政府成立——國家的苦難——阿爾馬托利人的暴政——愛琴海上的海盜——奧賽佐羅斯·科洛科特羅尼斯的行動——希臘人的勝利 邁索隆吉陷落後，1826年戰爭的中心轉向了阿提卡。事實上，1826年7月，在托馬斯·戈登將軍帶來資金並裝備好希臘艦隊後，安德烈亞斯·米奧里斯就率領艦隊出海，為薩摩斯島解圍。1826年9月11日和1826年9月12日，安德烈亞斯·米奧里斯與土耳其人展開了一場持久戰。希臘水手們再次展示了他們高超的海戰技術，並迫使土耳其人跑到達達尼爾海峽躲避炮擊。然而，在陸地上，安德烈亞斯·米奧里斯沒有採取決定性的行動。當時，易卜拉欣帕夏束手無策。穆罕默德·阿里帕夏並沒有給易卜拉欣帕夏增援。易卜拉欣帕夏的軍隊疲憊不堪，士氣低落。1826年11月，易卜拉欣帕夏帶兵回到莫登的過冬營地，在那裡一直待到1827年4月。在這段時間，希臘人難得暫時從最緊迫的戰爭危險中解脫出來，卻又將精力浪費在毫無意義的內耗上。 邁索隆吉的陷落使希臘民眾對喬治斯·昆圖里奧特斯政府的自私和無能感到憤怒。喬治斯·昆圖里奧特斯被迫向輿論風暴低頭，辭去總統職務。安德烈亞斯·澤米斯被選為他的繼任者，組建了一個包括八名成員的管理委員會，但喬治斯·昆圖里奧特斯和塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵都被排除在外。這是一場更激烈的黨派戰爭開始的信號，甚至連歐洲的親希臘人士也分裂成敵對陣營。根據自己最喜歡的對希臘實行干預的國家，這些派別自稱為英國的、法國的或俄羅斯帝國的親希臘組織。這也是政黨分裂的典型特徵，因為即使是這些外國組織的名稱也隨著希臘國內政派的分裂而各有不同。安德烈亞斯·米奧里斯、亞歷山德羅斯·馬夫羅科達托斯和島民通常屬於「英國的」。在塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵的帶領下，摩里亞島民宣布支持俄羅斯帝國，因為塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵既痛恨亞歷山德羅斯·馬夫羅科達托斯，也痛恨囚禁他的伊茲拉島居民。而魯米利亞人或歐洲大陸的希臘人則選擇跟隨「法國的」。 1826年11月，國民議會在皮亞達武裝派別的衝突中無力回天，被安德烈亞斯·澤米斯轉移到埃伊納島。出於對安德烈亞斯·澤米斯共同的仇恨，喬治斯·昆圖里奧特斯和塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵暫時達成了休戰協議。現在他們在卡斯特里舉行了第二次議會，並於1827年2月選舉西西尼斯為總統。希臘人早已經因為戰亂而傷痕累累，如今又面臨著內戰的危險。然而在這場危機中，托馬斯·科克倫勳爵和理察·丘奇爵士也來參會，他們真誠的訓誡再次使敵對各方團結起來。兩個議會都解散了。1827年3月，在靠近特羅澤的達瑪拉，一個新的議會召開。由於安德烈亞斯·澤米斯和西西尼斯兩人都辭職了，議會開始選舉一位新總統。俄羅斯帝國前部長揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯伯爵坐上了這個位置。塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵和他身後的「俄羅斯帝國」派一直在密謀推動揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯伯爵的當選[1]。這項任命將持續七年。在新總統上任前，政府由一個三人委員會負責。喬治·馬夫羅邁克爾斯、米利亞提斯和納科斯當選為委員。 1827年5月，希臘自由憲章《特羅澤憲法》[2]出版。從各方面看，這都是一份非常有趣的文件。作為一個有效的政府管理文件，事實上，它是失敗的。但作為一個體現希臘民族精神的宣言，它很有意義。這部憲法在歐洲列強面前宣布，無論內閣的外交政策會給希臘帶來怎樣的命運，希臘民族都永遠不會停止鬥爭，直到所有全副武裝奮起反抗土耳其人壓迫的希臘人獲得最終的自由。新希臘的疆域將包括阿爾巴尼亞、塞薩利、薩摩斯和克里特島。除了這種明顯的泛希臘主義[3]，這部憲法對民主思想的清晰闡述遠遠早於歐洲的其他國家，包括人民政府的原則、法律面前人人平等、言論和新聞自由，以及禁止亂徵稅和未經審判的監禁等規定[4]。 希臘當時的實際情況就是對這些雄心勃勃、情緒高漲的人的一種奇怪的反應。1827年5月17日，議會解散，整個團隊也隨之解散。在當時的情況下，對政府來說，武力是解決問題的唯一途徑。任何一個手下有十幾人的冒險家領袖都認為自己有權分一杯羹。新當選的總統揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯伯爵在到任前任命的臨時政府既腐敗又無能。臨時政府落入兩個流氓和一個傻瓜手裡，但這確實是當時希臘國內政治的特點。喬治·馬夫羅邁克爾斯[5]和米利亞提斯一心只想發財，已經找到與海盜相互勾結的最便捷的辦法，給予海盜支持。海盜們開始湧向愛琴海，而愚蠢的納科斯根本無法阻止縱容海盜這一丟臉事件。 按照憲法的規定，參議院已經成立了三年了，但它只是一個辯論「俱樂部」，甚至連這個都算不上。塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵曾經嘲弄時局，堅持要求選舉雷內亞里斯當選總統。雷內亞里斯是一個又聾又老的克里特島人。在他當選為總統的時候，他躲在一棵杏樹後面，企圖逃避這一危險性的榮譽，但沒有成功[6]。 即使政府工作人員誠實且能幹，擺在其面前的任務可能也遠超其能力範圍。整個國家都精疲力竭，無稅可收，也無貿易關稅可收。此外，除了親希臘人士對希臘做出的捐獻，政府的金庫空空如也。到處都是一片無政府狀態。島民厭倦了無利可圖的戰爭，於是開始開展海盜活動，將手伸向所有國家在海上的往來貿易。斯皮齊亞島和伊茲拉島的島民們做了他們自己認為對的事情。普薩拉島民將埃伊納島作為他們的掠奪中心。逃亡的克里特人在基克拉澤斯群島建立了海盜據點。他們從那裡出發，在狹窄的海域展開搜索。在陸上，希臘人擁有的堡壘也成了強盜的巢穴。莫尼姆瓦夏的喬治·馬夫羅邁克爾斯及阿克羅科林斯的賈維拉斯向周圍可憐的農民敲詐勒索。在納夫普利亞，伊奇卡來和帕拉米蒂的城堡被敵對的蘇利亞人和魯米利亞人的首領弗托瑪拉斯和格里瓦斯控制著。在沒有互相攻擊的情況下，他們共同通過酷刑和監禁手段從鎮上可憐的居民那裡強搶錢財。在開闊的田野里，成群的阿爾馬托利游擊隊員來來去去，搶掠著那些在易卜拉欣帕夏的隊伍橫掃過後遭到遺漏的地方。可憐的農民們逃進山里。他們或躲在這裡，或躲在那裡，絕望地看著折磨他們的人。在阿爾戈斯，市民們在道路上設置路障，並向每一個進入視野的士兵開火[7]。 1827年6月，內戰似乎又要爆發了。當然，對於掠奪這一行為本身，摩里亞半島的希臘游擊隊員並沒有異議，但他們不能忍受由一個魯米利亞人來強征伯羅奔尼撒城鎮的戰時特別稅。在納夫普利亞，弗托瑪拉斯和格里瓦斯的地位令希臘人極其苦惱，因此希臘人決心努力驅逐魯米利亞人。為了達到這個目的，希臘人構思了一個計謀。雖然他們本身非常奸詐狡猾，但他們故意裝出一副感人的質樸從而騙取信任。他們用兩支鑲金的手槍作為禮物去賄賂格里瓦斯的一個軍官，希望他允許塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵的小兒子揚尼斯·科洛科特羅尼斯和一群人進入帕拉米蒂要塞。那個軍官表示同意並收下了手槍，但轉身就將陰謀泄露給了他的長官。 1827年6月9日晚，揚尼斯·科洛科特羅尼斯一行按計劃進入帕拉米蒂要塞。弗托瑪拉斯故意打開了城牆上的一個後門。揚尼斯·科洛科特羅尼斯的隊伍有二百五十人，他們從這個通道悄悄進入城鎮。與此同時，措克里斯帶著另一隊爬上陡峭的山峰，抵達帕拉米蒂。到了城堡，措克里斯發現門按約定開著，於是帶著他的人一起走了進去，然而，他們突然遭到近距離的射擊。措克里斯完全被嚇住，一進去就受了傷，轉身從門口逃了出來，在魯米利亞人的笑聲和子彈聲中逃下山去。與此同時，揚尼斯·科洛科特羅尼斯的運氣也沒好到哪兒去。他被弗托瑪拉斯的精良部隊包圍在自己占領的一所房子裡，為了贖回自己和手下，不得不以六萬皮亞斯特的代價簽下一份協議。 然而，剛擺脫這個危險，魯米利亞首領們就又開始互相爭鬥起來。揚尼斯·科萊提斯被指控接受了奧斯曼帝國的賄賂，這使黨內競爭白熱化。弗托瑪拉斯和格里瓦斯則在相互鬥爭中陷入對立的局面。納夫普利亞堡壘的炮彈爭相落入對手陣地，一連幾天猛烈的炮火進攻不斷。雙方僅在1827年7月13日一天就發射了二百多枚炸彈。那些可憐的市民們已經被敵對幫派團伙剝奪了他們幾乎所有的財產，現在只是為了證明哪個強盜更有權奪得他們剩餘的財產，就得眼睜睜看著自己的家被炸為廢墟。城裡四處燃起大火，一百多人在火中喪生。居民們試圖逃到空曠的地方去，但士兵占領了城門。居民們要麼被趕回去，要麼只能用高價購買離開城鎮的權利。 1827年6月，希臘陷入了無政府的混亂狀態。現在臨時委員會逃走了，隨後參議院也迅速逃走。1827年7月14日，有三名參議院成員被一枚炸彈炸死。 外國干預再次挽救了岌岌可危的局勢。在狂轟濫炸期間，愛德華·科德林頓上將抵達納夫普利亞，代表鎮民進行調解，說服了首領們允許倖存居民離開。所有倖存的居民飛快逃離了這座城市。此外，在所有的希臘領導人中，只有德米特里烏斯·希普西蘭蒂還留在他那滿是彈孔的房子裡，堅守著他所謂的神聖職責。 愛德華·科德林頓上將 1827年7月19日，在漢密爾頓船長的船上，敵對雙方的首領們舉行了一次會議。英國海軍上將愛德華·科德林頓向希臘人提出強烈抗議，表示如果他們繼續推行這樣的行動方針，將會給希臘的獨立事業帶來致命影響，因為無論這些國家多麼想干預希臘事務，但它們都不可能與一個被武裝派別控制的政府進行談判。與此同時，理察·丘奇爵士也提出了跟英國海軍上將愛德華·科德林頓同樣的要求。 在會議上，愛德華·科德林頓的做法遭受了與會人員極其嚴厲的輪番批評，但他以大義為重，將他的據點拱手讓給政府。然而，除非拿到一百萬皮亞斯特作為賠償格，否則格里瓦斯仍然堅持拒絕撤離帕拉米蒂。此外，由於沒有人能強迫他，格里瓦斯暫時掌控著帕拉米蒂的局面。 與此同時，在經歷了五個月的無所事事後，1827年4月18日，易卜拉欣帕夏再次占領了這塊土地，向北進軍埃利斯。這時，得到埃及軍隊進犯的消息，西西尼斯急忙退回克萊姆茨城堡堅守。易卜拉欣帕夏被擋在城堡前三個星期，都沒有攻下來。然而，在第三個周周末，由於極度缺水，守軍不得不投降。埃及軍隊繼續向瑞希姆進軍。易卜拉欣帕夏一直都是個脾氣暴躁的人，現在卻改變政策，開始耍弄一些計謀。無論到哪裡，易卜拉欣帕夏都用最大的寬容對待農民，給他們留下種子穀物，並為所有被徵用的馬購買飼料。這種新的、意想不到的慷慨行為產生了極好的效果。由於厭倦了這令人絕望的戰爭，希臘民眾再次選擇投降，向奧斯曼帝國表示忠誠了。扎巴提的尼尼科斯第一個叛變，他甚至組建了一支非正規部隊來輔助埃及人。 這個叛國的消息，以及這麼多希臘人叛變的消息，令老英雄塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵無比震驚。在愛國主義的召喚下，他把自己參與的那些陰謀和爭鬥拋在一邊，用他慣有的旺盛精力放到阻止埃及軍隊繼續前進的任務上。塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵發表了一份公告，號召所有十六歲到六十歲的人拿起武器，保衛自己的國家。一支部隊被派去對付叛徒尼尼科斯，另一支則在尼基塔斯·斯塔馬泰洛普洛斯的率領下向南進入麥西尼亞，襲擊易卜拉欣帕夏的營地。另外兩支部隊，在揚尼斯·科洛科特羅尼斯和帕普盧塔斯的領導下，負責把守摩里亞半島中心的山口。塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵自己則行進到科林斯灣和菲尼亞湖，加入諾塔拉斯及其科林斯大部隊，監視著易卜拉欣帕夏的下一步行動。 在隨後的非常規戰爭中，占上風的一方仍然是希臘人。易卜拉欣帕夏試圖奪取梅加斯皮萊修道院。英勇善戰的修道士們挫敗了他的進攻。隨後，易卜拉欣帕夏又試圖滲透到卡里塞納，但揚尼斯·科洛科特羅尼斯和帕普盧塔斯的部隊把守著關口要道，他只好退回。易卜拉欣帕夏退到麥西尼亞州。由於勝利，希臘人揚揚得意起來。 北方戰事取得了更大的勝利。1827年7月15日和1827年7月29日，塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵在聖瓦拉西和聖約翰修道院擊敗了尼尼科斯和艾哈邁德貝伊的聯軍。然而，塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵缺乏乘勝攻擊佩特雷的手腕和能力。他敦促希臘政府向他提供糧食和彈藥，但徒勞無功。塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵憤怒地寫道：「我可沒本事用空氣餵養我的士兵，將泥土變成麵粉，或者將石頭變成麵包！」要麼是因為沒有物資可送，要麼是因為某些人的自私，對戰況漠不關心，政府沒有理會他發出的緊急求助信息。因此，希臘人和土耳其人都被迫掠奪不幸的農民。在雙方的盤剝折磨中，農民們痛不欲生。 易卜拉欣帕夏聽說塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵準備重新奪取那些屈服於奧斯曼帝國統治的地區，於是通過海路向佩特雷派遣增援部隊。為了確保當前的戰果，阿基默德貝伊也再次率領一支遠征隊離開佩特雷，由尼尼科斯做嚮導，沿著阿加亞海岸行進。然而，塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵早有準備。 在沃尼察，帕普盧塔斯中尉擊敗了土耳其軍隊，並迫使他們退回佩特雷。不久，另一隊土耳其人在迪夫里的葡萄園中被揚尼斯·科洛科特羅尼斯擊敗，並被趕回皮爾戈斯。當這些勝利的消息傳來時，那些已經背叛了希臘的地區又一次選擇回來與希臘人一起為自由解放並肩作戰。 現在西南地區出現了新的危險，易卜拉欣帕夏威脅要攻下阿卡迪亞和馬伊納。於是，塞奧佐羅斯·科洛科特羅尼斯伯爵急忙趕來援助尼基塔斯·斯塔馬泰洛普洛斯。然而，馬伊納人驍勇善戰，勇猛異常，牢牢地把守住了山地關口，成功頂住埃及軍隊的數次進攻。由於久攻不下，屢次受挫，易卜拉欣帕夏暴跳如雷，又一次任由他的野蠻部隊在大地上肆意妄為，到處燒殺搶掠。他們不僅殺人，還摧毀了所有能夠維持生命的東西。易卜拉欣帕夏那極具破壞力的部隊所向披靡，所到之處狼煙四起，火光沖天。在這場種嚴重的破壞下，有六萬多棵無花果樹和橄欖樹被毀，而它們是這個國家人民的主要經濟來源。然而，任何企圖破壞甚至摧毀希臘的自由的野蠻行徑都為時已晚，難以奏效。歐洲各國人民對希臘獨立事業的熱情援助終於結出碩果。歐洲人更有力的手將舉起那柄幾乎要從希臘人日漸衰弱的手中滑落的劍。不久，納瓦里諾灣的槍炮聲向全世界宣告，歐洲終於承認英勇的希臘人民獲得了自由的權利。 註解： [1]　門德爾松·巴托爾迪：《希臘歷史》，第1卷，第440頁到第445頁。——原注 [2]　第三屆國民大會最初於1825年在皮亞達召開，隨後於1827年在特羅澤召開。會議一致選舉揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯為希臘總統，任期七年，同時投票通過了希臘政治憲法，即《特羅澤憲法》。 [3]　指整個希臘的統一。古希臘城邦相互之間是完全獨立的。因此，希臘人的國籍指的是他們所在的城邦。「希臘」雖然沒有政治意義，卻代表了各個城邦的文化共同性。希臘人講共同的語言，崇拜共同的神，有共同的習俗。他們以此與其他民族產生區別，並將其他民族稱為「野蠻人」。 [4]　門德爾松·巴托爾迪：《希臘歷史》，第1卷，第460頁。——原注 [5]　後來謀殺了揚尼斯·安東尼奧斯·卡波基斯迪亞斯總統的喬治·馬夫羅邁克爾斯。作為馬伊納人，他對海盜們十分寬容。——原注 [6]　門德爾松·巴托爾迪：《希臘歷史》，第1卷，第461頁。——原注 [7]　門德爾松·巴托爾迪：《希臘歷史》，第1卷，第463頁。——原注