西班牙無敵艦隊 · 第20章 西班牙無敵艦隊陷入困境
事實上，當伯納迪諾·德·門多薩寫信的時候，西班牙無敵艦隊還沒有起航。雖然梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼已經拿到神聖的戰旗，但直到1588年5月9日進入巴黎，裝滿最後一個桶後，最後一名士兵才登上船。1588年5月9日清晨，西班牙無敵艦隊從貝勒姆附近向下游駛去，一路上沒有穿過河口，只能拋錨等待。一陣陣大風猛烈地吹著海面，直吹到航道的入海口處。引航員告訴梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼，現在的天氣不像五月，更像十二月。
1588年5月，大西洋沿岸出現異常天氣，和占星家們預測的幾乎一樣。在諾曼底，埃佩農公爵讓·路易·德·諾加雷放棄了建立政府計劃，無功而返。百年難遇的冰雹摧毀了農田和果園，甚至砸死了田裡的牛。在皮卡第，歐瑪勒公爵查爾斯徒勞地進攻了布洛涅的城門。由於降水，道路變得泥濘不堪，小溪匯成了無法跨越的洪流。英格蘭海軍大臣埃芬厄姆勳爵查爾斯·霍華德和海軍副指揮亨利·西摩勳爵一路顛簸，前往佛蘭德斯島。在這種天氣狀況下，即使是結實的尼德蘭戰艦也很容易陷進泥潭。帕爾瑪公爵亞歷山大·法爾內塞負責解決行軍途中遇到的所有問題。此外，西班牙無敵艦隊困在貝倫附近將近三個星期了。
與此同時，西班牙國王腓力二世給西班牙無敵艦隊的總指揮下達了指示。伯納迪諾·德·門多薩向西班牙國王腓力二世匯報說，英格蘭艦隊實力很弱——這是伯納迪諾·德·門多薩根據攻擊約翰·霍金斯軍隊的報告得出的結論。弗朗西斯·德雷克會在朴茨茅斯擴充軍力。像所有人一樣，西班牙國王腓力二世常常將英格蘭艦隊與弗朗西斯·德雷克的艦隊相提並論。弗朗西斯·德雷克也許會拒西班牙無敵艦隊絕戰鬥，或者在西班牙無敵艦隊經過後，離開薩利，抑或在敦刻爾克附近，當西班牙無敵艦隊與其他英格蘭艦隊交戰時，從後方將西班牙無敵艦隊趕走。西班牙國王腓力二世十分了解英格蘭軍隊的部署情況。弗朗西斯·德雷克也許會等到西班牙無敵艦隊登陸後再發起進攻。然而，在弗朗西斯·德雷克被打敗前，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼必須保存自己艦隊的力量。與帕爾瑪公爵亞歷山大·法爾內塞會合後，他可以酌情考慮在海上或在英格蘭港口進攻英格蘭軍隊。在此之前，他雖然不會逃避戰爭，但也沒有主動挑釁。最重要的是，即使弗朗西斯·德雷克威脅到了西班牙海岸，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼也不能分心。
西班牙國王腓力二世喜歡預測西班牙無敵艦隊可能會遇到的所有情況，並針對每種情況給出指示。譬如，他多次提醒梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼，英格蘭艦隊的速度比西班牙艦隊的速度快，大炮射程也更遠，因此，西班牙艦隊要與英格蘭艦隊拉開一定距離。他似乎認為梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼不了解英格蘭艦隊的情況。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼不得不按照西班牙國王腓力二世下達的命令行事，採取近距離作戰的戰略。西班牙國王腓力二世唯一沒有考慮到的是，如何操縱這場戰爭。但即使他的具體指示不符合實際情況，他的意圖也十分明顯。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼按照西班牙國王腓力二世的指示，準備在馬蓋特角與帕爾瑪公爵亞歷山大·法爾內塞會合，掩護帕爾瑪公爵亞歷山大·法爾內塞率軍登陸英格蘭，並為其提供供給。
現在，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼迫切希望離開貝倫。根據歐洲最有經驗的戰士提供的建議，西班牙無敵艦隊已經做好相應的準備。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼根據其他將領的建議，按照作戰和航海能力，以及地域和語言差異，重組了艦隊。第一排艦船是兩支強大的葡萄牙分遣隊，主要由蓋倫帆船組成，此外還有包括「弗洛倫西亞」號在內的十艘卡斯蒂爾戰艦。但卡斯蒂爾大帆船比葡萄牙艦船小，並且裝備不足。不過，從事西印度群島貿易的四艘大船增強了西班牙無敵艦隊的實力。兩支葡萄牙分遣隊通力合作。到達英吉利海峽前，作為梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的主要參謀，分遣隊指揮官迭戈·弗洛雷斯·德·瓦爾德斯登上了旗艦「聖馬丁」號。雨果·德·蒙卡達指揮的四艘那不勒斯蓋倫帆船也在艦隊第一排。那不勒斯加萊賽戰船是一種混合式戰艦，結合了加萊賽戰船和加萊槳帆船的優點，航行速度快，裝備充足，可以通過槳控制航行。第二排艦隊由四支分遣隊組成，每支分遣隊由十艘大型商船組成，武器配備充足。胡安·馬丁內斯·德·雷卡爾德負責比斯開船；米格爾·德·奧肯多負責吉普斯夸船；佩德羅·德·瓦爾德斯負責安達盧西亞艦船；馬丁·德·貝特多納負責從威尼斯、拉古薩、熱那亞、西西里和巴塞羅那抽調來的艦船。除此之外，還有三十四艘輕快小船，包括扎布拉船、弗拉加塔船及用於偵察和調度的帕塔科船等。一些小船跟在大型戰艦後面，但每支分遣隊都由一艘小型帆船作為旗艦，擔當艦隊的屏風。最後一支分遣隊由二十三艘烏爾卡船、「綠巨人」船、火船和供給船組成，不用參加戰鬥。在西班牙無敵艦隊起航的最後一刻，四艘葡萄牙加萊槳帆船決定加入艦隊，原因不明。總之，西班牙無敵艦隊共有一百三十艘船。
在里斯本港等待起航的時候，我們已經對西班牙無敵艦隊非常熟悉。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼起草了一份詳細報告。報告中不僅包括各分遣隊的任務，還包括每艘船的名字、噸位、武器數量、水手和士兵人數。在報告中，梅迪納·西多尼亞公爵添加了每艘船上紳士冒險家的名字，以及跟隨紳士冒險家登船的隨從人數、炮手、醫療隊、托缽僧和修士，共計一百八十多人，此外還有一份官員名單和每個分遣隊的實力說明，各種小型武器和彈藥的總供應量。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼自豪地指出，所有彈藥質量上乘，炮彈數量達十二萬三千七百九十枚，子彈和火繩數量不計其數。他還在報告中列出了餅乾、培根、魚、奶酪、大米、豆類、葡萄酒、油、醋、水等物資，以及成千上萬英擔水、無數條管子和鑄件等。報告中的數據雖然並不精準，但足以證明西班牙無敵艦隊比16世紀的任何一支艦隊強大。即使西班牙無敵艦隊的實力沒有達到聖克魯斯侯爵阿爾瓦羅·德·巴贊的預期，但通觀梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的報告，西班牙無敵艦隊依然是一支實力雄厚的艦隊。在報告中，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼將西班牙無敵艦隊稱為「幸運的艦隊」。但很快，一個更流行的稱呼取代了「幸運的艦隊」。由於西班牙人喜歡諷刺，因此，從那時起，這支艦隊被稱為「無敵艦隊」。
16世紀80年代的腓力二世
梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼起草的報告本來應該公開。時至今日，這份報告一直被稱為「高度機密文件」。很久以後，英格蘭人才得到這份報告。當時，弗朗西斯·沃爾辛厄姆爵士的間諜試圖找到這份內容詳盡的報告。出版報告時，編輯並沒有修改報告中的內容。報告內容都是對西班牙無敵艦隊的誇耀。在里斯本，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼起草報告十天後，西班牙無敵艦隊依然停留在塔霍河。幾個星期後，馬德里出現了一份「官方修改版」報告，隨後迅速傳播到了羅馬、巴黎、代爾夫特和阿姆斯特丹。新版報告中的物資單上加入了梭子、斗篷、魚、餅乾、鞭子、鏈條、炮烙架、鉗子、架子和拇指螺釘等公眾希望看到的物資。那些有進取心的出版商保留了文件的全部內容。如果再出現有關西班牙艦隊的新謠言，他們就有理由印出新的傳單。當然，除了花哨的修飾，後來的一些版本中也有一些印刷錯誤，但基本上為西班牙國王腓力二世和戰事委員會提供了參考，並得到了馬德里官方的認可。英格蘭海軍大臣埃芬厄姆勳爵查爾斯·霍華德和其他指揮官如果隨身帶有西班牙無敵艦隊的作戰計劃，那麼一定會招惹麻煩，因為這份計劃很可能是西班牙人故意提供的。伯利勳爵威廉·塞西爾和馬德里的戰事委員會都有一份西班牙無敵艦隊的作戰計劃。大家一致認為，這份作戰計劃的價值利大於弊。最終，他們也許會從這份計劃中了解到西班牙國王腓力二世征服英格蘭的決心。
與此同時，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼和其他人一樣，對勝利充滿自信。面對西班牙無敵艦隊已經取得的成績，他感到十分滿意。他與各指揮官商議了分遣隊之間的聯繫信號，安排了集結地點，並規定了起航命令和戰事指揮的一系列信號。每艘船上都有經驗豐富的水手，包括西班牙人、布列塔尼人、尼德蘭人和叛變的英格蘭人，他們都很熟悉英吉利海峽的情況。水手們編制了一系列航海指令，將其分發到每艘船上。航海指令中提到了寂靜的泰晤士河河口北岸、不可信的愛爾蘭人，以及從錫利群島到多佛一帶的主要珊瑚礁和危險地標，包括港口入口、水深、潮汐等。一切進展順利。不久，西班牙無敵艦隊收到了西班牙國王腓力二世的警示，稱弗朗西斯·德雷克可能會使用一些計謀，艦隊指揮官需要制訂出相應的應對計策。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼自信地向西班牙國王腓力二世提交了一份專業、高效的計劃，同時一位聖潔的托缽僧預言上帝會保佑西班牙無敵艦隊獲勝。專業、高效的計劃和預言哪個會令梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼充滿信心呢？無人知曉。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼率領的艦隊已經做好與英格蘭艦隊交戰的準備。艦船上新建的艏樓熠熠生輝，旗幟飄揚，甲板上擠滿英俊的騎兵。士兵們看上去活潑勇敢。西班牙無敵艦隊一定會所向披靡。
只要天氣適合航海，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼就可以率領西班牙無敵艦隊離開里斯本。1588年5月28日，由「聖馬丁」號旗艦領航，葡萄牙分遣艦隊經過了聖朱利安。1588年5月30日，海風斷斷續續，在逆風情況下，西班牙無敵艦隊駛入大海。西北風呼嘯著，艦船緊緊靠在一起，向埃斯皮謝爾角南部駛去，以便轉換航道。
梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼很快意識到，艦船不應該緊緊靠在一起，因為「艦隊中最慢的船決定艦隊的航速」。許多大船行駛緩慢。1588年6月1日，西班牙無敵艦隊在海上航行兩天後，「聖馬丁」號旗艦依然在羅卡角西南方向，距艦隊約十五海里。在西班牙海岸調轉航向並不容易。由於天氣狀況不佳，如果指南針受到大風影響，指針方向就會不斷變化，一會朝東，一會朝南，一會朝西，一會朝北，或者轉一圈後再次朝東。有時，海面上一點風也沒有。在失去航向的情況下，西班牙無敵艦隊漫無目的地漂流在大西洋上，船帆在廣闊的海面上無助地搖擺。有時，突如其來的狂風也會讓艦隊失去航向。天氣惡劣，從里斯本的羅克角到菲尼斯特雷角，西班牙無敵艦隊足足行駛了十三天，行駛距離只有一百六十海里。
蝸牛般的航速令人氣憤。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼一直擔心作戰計劃，但現在還有時間修改計劃中的不足。16世紀，西班牙無敵艦隊可以在里斯本儲存大量食物。但由於一整個冬天，西班牙無敵艦隊一直沒有起航，儲存的糧食已經消耗了很多。於是，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼開始擔心船員們的飲食問題。接管西班牙無敵艦隊後，他下令艦隊堅守一項原則，即到達沃特豪斯水濱前，先吃桶里或袋子裡的食物。西班牙無敵艦隊是否嚴格執行了梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的命令，我們不得而知。隨著1588年5月的臨近，天氣轉暖，西班牙無敵艦隊仍然停泊在港口。儲存的食物開始腐爛，艦隊面臨危局。關鍵時刻，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼命船員們在葡萄牙近郊和馬德里尋找食物，並下令只要供給到了，就立即送到里斯本港。他甚至四處乞求別人提供一些供給，無論什麼都可以。在菲尼斯特雷角附近，運糧船將供給送到了艦船上。於是，西班牙無敵艦隊在海上補充了供給。
整整四天，西班牙無敵艦隊在菲尼斯特雷角附近尋找糧食。與此同時，一個新的問題出現。西班牙無敵艦隊的所有分遣隊中幾乎都存在嚴重缺水的船。雖然一個月前的水桶都是滿的，現在剩餘的水還有很多，足以度過三四個月，但很多桶都是壞的，桶里的水開始變綠變臭。顯然，從現在起，可食用的淡水越來越少。日常戰事會議達成了一致意見，每支小分隊的指揮官指揮艦船前往拉科魯尼亞尋找供給，尤其是水。
1588年6月19日星期四，西班牙無敵艦隊離開里斯本港已經有二十天。此時，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的旗艦發現了拋錨處。太陽已經落山，指揮官們一致認為，不能在黑暗中完成任務。因此，一部分航速較快的船從拋錨處的入口返回大海，停下不動，等待天亮再行動。天黑前，五十多艘船停泊在拋錨處，由一些水手看守。胡安·馬丁內斯·德·雷卡爾德小分隊中的六七艘蓋倫帆船、四艘加萊賽戰船和一些輕快小船停泊在海岬外圍。夜晚非常悶熱，風向變幻無常。
1588年6月19日星期日午夜過後，西南風呼嘯而來。在避風港口，一艘船的船錨被風吹開了，小船和蓋倫帆船之間的鏈條也被吹斷了。幸運的是，很多船停泊在開闊水域的背風向，在風暴來臨前離開了。西班牙無敵艦隊無計可施，只能逃竄，各分遣隊很快四散開來。
1588年6月21日下午，風力減弱。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼派一些小船出去搜尋被風吹散的船。使者回來報告說，沿岸發現了十艘船，這些船已經駛入附近的維羅港。兩艘大划艇躲避在希洪港附近。1588年6月22日，胡安·馬丁內斯·德·雷卡爾德帶回了兩艘蓋倫帆船和八艘其他船。即便如此，形勢依舊不樂觀。1588年6月24日，兩艘蓋倫帆船和二十八艘主力船還沒有找到，其中包括佛羅倫薩的蓋倫帆船、一艘卡斯蒂爾加萊賽戰船和胡安·馬丁內斯·德·雷卡爾德小分隊中最好的兩艘船。失蹤的船上有兩萬兩千多名士兵和水手，剩下的一萬六千多名士兵中有很多人生病了，一些人暈船，一些人因吃了腐壞的食物生病。風暴過後，許多船受到重創，開始漏水。一些船少了桅杆，一些船少了錨，其他的船都有不同程度的損壞。
離開里斯本港後，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼對自己的指揮能力越來越沒有信心。西班牙無敵艦隊的行進速度很慢，每天都會出現新問題，最大的問題是食物匱乏。每天都有人匯報食物腐爛無法食用。顯然，很多桶里的食物和水都變質了，甚至桶的顏色也變成了綠色。看到這些，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼非常焦慮。艦隊中的每個人都很迷茫，都想將眼前的問題解決掉，但唯一能得到的也許就是綠色的棺材。1587年，西班牙無敵艦隊停泊在拉科魯尼亞，在聖文森特角能看到弗朗西斯·德雷克艦隊的篝火。雖然桶可以儲存食物和水，但經過十二個月後，桶里的食物都成了冰冷的垃圾。
鑒於目前的局勢，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼無奈地寫了一封信。在信中，他向西班牙國王腓力二世提起了西班牙無敵艦隊停泊在里斯本時，甚至更早時候一直存在的問題。他很怕之前的擔心已經變成事實。樂觀派也認為西班牙無敵艦隊無法完成任務。雖然一切質疑都會不證自明，但西班牙國王腓力二世不應該在勢均力敵的較量中冒險。現在，暴風吹散了西班牙無敵艦隊，艦隊遭受重創。形勢嚴峻，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼完全有理由擔心失散的船會成為法蘭西或英格蘭的獵物。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼繼續委婉地寫道，災難發生在1588年6月，而6月是一年中最適合航海的日子，西班牙無敵艦隊是按照上帝的旨意航行。經歷了長達六個星期的挫折後，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼覺得奇蹟出現的可能性越來越小。他繼續寫道，艦隊在風暴中失散，很多船受損嚴重。他在信中附了一張受損船的列表。疾病奪去了很多船員的生命，水和食物的供給情況比之前想像的更糟糕。鑒於上述問題，根據帕爾瑪公爵亞歷山大·法爾內塞的報告和實際情況，與1587年10月相比，西班牙軍隊的實力削弱了一半。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼請求西班牙國王腓力二世考慮是否與英格蘭和談，或至少將入侵英格蘭的時間推遲一年。
沒有人知道梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的信重點考慮了什麼問題，或許是信中提到的勇氣和智慧，或許是西班牙國王腓力二世回信中的盲目自信。對西班牙黃金時代的紳士來說，西班牙需要通過一場進攻獲得解脫。然而，不論多麼絕望，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼都要鼓起勇氣指揮這場戰爭。除了梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼，沒有人敢向西班牙國王腓力二世直言不諱，認真分析戰事。小心謹慎的西班牙國王腓力二世已經考慮過梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼提出的意見。此時，他什麼意見也聽不進去。西班牙無敵艦隊只能「以上帝的名義向前沖」！在回信中，西班牙國王腓力二世不過是重複之前的命令。
西班牙國王腓力二世至少沒有誤導後來的歷史學家。他並沒有因一封信認為梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼是傻瓜或懦夫，或不適合完成入侵英格蘭的任務。沒有事實表明，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼困在拉科魯尼亞時，西班牙國王腓力二世或西班牙大臣們對他產生了質疑。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼並沒有和戰事委員會談論自己的擔心。阿朗索·馬丁內斯·德·萊瓦加入戰事委員會後，戰事委員會開始討論一些令人憂心的問題。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼認為，沒有必要和經驗豐富的老兵討論已經發生的事。因此，他問戰事委員會，是先去尋找失散的艦船，還是直接進軍英格蘭，抑或是留在拉科魯尼亞等待失散的艦船歸來。按照慣例，首先是梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼的副官發言，然後按照軍銜高低依次發表意見。戰事委員會的成員幾乎異口同聲，都贊成第三個方案。大家認為最好留在拉科魯尼亞，既可以休整艦隊，又可以去尋找水和食物，同時可以等待失散的艦船返回。只有安達盧西亞分遣隊指揮官佩德羅·德·瓦爾德斯提出了異議。他認為艦隊應該立即前進，因為留在原地依然無法解決食物供給和腐壞問題，並且等待的時間越長，情況會越糟糕。佩德羅·德·瓦爾德斯的意見被詳細記錄了下來。此外，他給西班牙國王腓力二世寫了一封私信。當時，海軍的信函不會經過「中間渠道」。在信中，佩德羅·德·瓦爾德斯反覆提到了自己的意見，認為自己的意見冒犯了梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼。但他並沒有暗示梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼不稱職或膽小怯懦。
風暴過後的一個月里，西班牙無敵艦隊終於準備就緒。總體來說，為了休整艦隊，耽擱的時間都是值得的。受損艦船都修補好了，幾乎所有船都刷了一層牛油。此外，在比斯開灣，西班牙無敵艦隊得到了餅乾和鹹魚等補給。雖然補給量比預期的少，但至少有新鮮的肉、蔬菜、麵包等船員們賴以生存的食物。船員們將剩下的食物儲存起來，希望有了新鮮食物後，自己能不生病。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼採取了一些措施，在岸邊為有發燒症狀的水手尋找救治，從而遏制四處蔓延的流行病。士兵和水手們逐漸恢復了往日的戰鬥力。
最重要的是，失蹤的艦船陸續返回，找到了主力艦隊。兩支艦隊在英吉利海峽附近，一支艦隊在錫利群島和利澤德半島之間。但奇怪的是，這三支艦隊都沒有看到英格蘭艦隊。另一支艦隊乘北風回到了拉科魯尼亞，途中看見了弗朗西斯·德雷克艦隊的主力。總之，截至1588年7月21日，西班牙無敵艦隊的實力已經恢復到兩個月前的狀態。雖然受損的艦船都修補好了，但梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼依然很擔心漏水的船。在一定程度上，梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼認為，西班牙無敵艦隊目前的狀況比在里斯本時更好。乘著涼爽的南風，西班牙無敵艦隊向英格蘭挺進。梅迪納·西多尼亞公爵阿朗索·佩雷斯·德·古斯曼恢復了往日的自信。