蕭龍友醫案 · 消 渴
王女 五十三歲 一九五二年十二月八日
據述患消渴已數年，自覺心氣不足，肢體倦怠，近日左臂膀不時作痛，胸腹發燥，思食涼物，大便乾結。此乃陰虛內熱之象，病久且深，當從本治，宜小心將護為要。
北沙參 [四錢] 真鬱金 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 炒梔子 [三錢] 桑寄生 [五錢] 乾地黃 [四錢] 生杭芍 [五錢] 甘枸杞 [三錢] 甘菊花 [三錢] 酒黃芩柏 [各三錢] 肥知母 [二錢] 淡蓯蓉 [四錢] 粉甘草 [一錢] 帶心蓮子 [十五粒]
二診 十二月十日
藥後尚安，各病皆輕，惟後背有冒涼氣之感。原方加淨連翹三錢，朱茯神四錢，再進。
三診 十二月十二日
據述服改方後，夜眠仍不安，惡夢極多，醒後即不能再睡，周身均有冒涼氣之感，腹背更甚。此乃肝熱為患，病已多年，仍當從本治，緩緩圖之，小心將護，勿過勞，勿動肝氣為要。
台黨參 [四錢] 首烏藤 [八錢] 柏子仁 [三錢] 朱茯神 [四錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 桑寄生 [五錢] 真鬱金 [三錢] 全當歸 [四錢] 淡蓯蓉 [四錢] 生杭芍 [四錢] 沉香曲 [四錢，布包] 生甘草 [二錢] 生藕節 [五枚]
四診 十二月十七日
據述藥後甚安，惟後背仍冒涼氣，入熱屋內便覺面部發燒，兩足指不時發脹，兩眼發乾，大便亦干，內熱甚重，略有嗆咳，仍當依前法加減再進。
空沙參 [四錢] 西秦艽 [二錢] 炒梔子 [三錢] 酒黃芩柏 [各三錢] 肥知母 [二錢] 川貝母 [二錢] 桑寄生 [四錢] 川牛膝 [三錢] 全當歸 [三錢] 小川芎 [三錢] 宣木瓜 [三錢] 首烏藤 [八錢] 朱茯神 [四錢] 柏子仁 [三錢] 火麻仁 [四錢] 生甘草 [二錢] 生梨皮 [一具]
五診 十二月二十四日
據述心悸作跳，周身仍有冒涼氣感，有時背心發熱，微覺有汗，精神不振。此虛象也，為日已久，仍當從本主治，依前法加減再進。
靈磁石 [五錢，先煎] 首烏藤 [一兩] 朱茯神 [四錢] 朱棗仁 [四錢] 桑寄生 [五錢] 生杭芍 [五錢] 當歸身 [三錢] 遠志肉 [三錢] 谷精珠 [四錢] 甘枸杞 [三錢] 乾地黃 [四錢] 粉甘草 [二錢] 生藕節 [三枚]
六診 十二月三十日
據述近日後背心發熱，心時作跳，臂腕手指仍疼，不時有氣由腹部上沖胸部。素體血燥，肝火甚旺，為日已久，不能求速效也。
九孔石決明 [一兩] 生牡蠣 [八錢] 生龍齒 [七錢] 靈磁石 [五錢。上四味同先煎] 首烏藤 [一兩] 生梔子 [三錢] 粉丹皮[三錢] 朱茯 神[三錢] 干生地[ 四錢] 生白 芍[四錢] 甘枸 杞[三錢] 甘菊花[ 三錢]帶心蓮子 [十五粒]
七診 一九五三年一月十三日
服藥多帖甚安。原方加全當歸四錢，鹽黃柏三錢，肥知母三錢，川貝母三錢，再進。
趙女 六十七歲 一九五三年三月三十日
據述咳嗽痰多，早晚尤甚，耳聾，喉痛，口乾，思食涼物，腰及兩腿無力，行路艱難。此乃肺胃有熱，心氣略虛，肝胃不調，陰分不足之故，當從本治，小心將護為要。
空沙參 [四錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 天門冬 [三錢] 大麥冬 [三錢] 酒黃芩 [二錢] 炒稻芽 [四錢] 生梔子 [三錢] 粉丹 皮 [三錢] 雲茯苓 [四錢] 甘菊花 [二錢] 甘枸 杞 [四錢] 大 生地 [五錢] 川牛膝 [三錢] 生甘草 [二錢] 浮小麥 [一兩] 大紅棗 [三枚] 生荸薺 [三枚，搗]
二診 四月十二日
據述藥後尚安，惟心中仍覺發空，中氣不足，虛汗時出，因而肢體沉重，行動困難，腰部發涼，小溲渾濁，色亦不正。症屬消渴，當從本治，仍依前法加減。
黃芪皮 [五錢] 台黨參 [四錢] 桑寄生 [五錢] 抱木茯神 [五錢] 川牛膝 [三錢] 厚杜仲 [三錢，鹽炒斷絲] 鹽黃芩柏 [各二錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 宣木瓜 [四錢] 乾地黃 [四錢] 浮小麥 [一兩] 甘草梢 [二錢] 鮮茅根 [五錢] 大紅棗 [三枚]
三診 五月十二日
頭部眩暈，四肢酸痛，周身乏力，時覺噁心，大便作瀉，色亦不正，小溲渾濁，口渴思飲，有飲一溲一之狀，中氣不足，時出虛汗。消渴已成，仍依前法加減。
台黨參 [四錢] 老蘇梗 [二錢] 西秦艽 [二錢] 桑寄生 [四錢] 茯苓皮 [四錢] 建澤瀉 [三錢，鹽炒] 甘枸杞 [三錢] 甘菊花 [三錢] 細生地 [五錢 ] 鹽黃柏 [一錢] 肥知母 [二錢] 浮小麥 [一兩] 生甘草 [二錢] 大紅棗 [三枚]
四診 六月二日
昨因天雨路滑，外出傾跌，傷及左肩背，疼痛不舒，牽及周身竄痛，肢體乏力，虛汗時出，好動肝氣，兼感外邪，法當標本兼治。
生芪皮 [四錢] 台黨參 [三錢] 桑寄生 [五錢] 西秦艽 [三錢] 制乳沒 [各三錢] 當 歸 須 [五錢] 小川芎 [三錢] 真鬱金 [三錢] 炒梔子 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 忍冬藤 [五錢] 浮小麥 [一兩] 酒黃芩柏 [各三錢] 大紅棗 [三枚] 生藕節 [三枚]
五診 七月二十七日
素有消渴，近日又感暑邪，故心中發熱，周身出汗，飲水仍多，頭暈，腰疼，腿酸，肢體乏力，胃納不佳，肝火熱盛，法當標本兼治，更宜小心將護。
靈磁石 [五錢，先煎] 生芪皮 [五錢] 空沙參 [四錢] 鮮藿香 [二錢] 桑寄生 [五錢] 炒梔子 [三錢] 全當歸 [四錢] 粉丹皮 [三錢] 生杭芍 [四錢] 細生地 [六錢，砂仁二錢研拌] 抱木茯神 [五錢] 銀杏肉 [六錢，去殼] 浮小麥 [一兩] 生甘草 [三錢] 大紅棗 [三枚]