蕭龍友醫案 · 便 秘
雷男 三十九歲 一九五三年六月四日
據述近日眠食不安，大便不暢，虛恭極多，消化力薄，腹部有時作痛，法當以調理脾胃為主。
空沙參 [四錢] 土炒冬術 [三錢] 炒 枳殼 [三錢] 沉香曲 [三錢，布包] 首烏藤 [一兩] 合歡花 [三錢] 全當歸 [四錢] 生杭芍 [四錢] 焦雞金 [三錢] 佛手片 [三錢] 雲茯苓 [三錢] 生甘草 [二錢] 干藕節 [三枚]
二診 六月二十三日
藥後尚安，惟大便仍不暢，食物不易消化。原方加淡蓯蓉五錢，鹽澤瀉四錢，芡實米三錢，鹽砂仁二錢，再進。
三診 六月二十七日
原方再加生熟稻芽各三錢，忍冬藤四錢，酒黃芩柏各二錢，再進。
四診 六月三十日
據述昨日喉干不適，腹部脹痛，多在飯後，虛恭仍多，大便乾結，小溲黃短。素體氣虛，法當標本兼治，小心將護，不可勞累也。
台黨參 [四錢] 首烏藤 [一兩] 合歡花 [四錢] 朱茯神 [四錢] 大腹皮 [三錢] 生熟谷芽 [各三錢] 火麻仁 [四錢] 酒黃芩柏 [各二錢] 當歸身 [三錢] 土炒白朮 [二錢] 沉香曲 [三錢，布包] 大麥冬 [三錢] 五味檳榔 [三錢，布包] 生甘草 [三錢]
五診 七月七日
藥後病無出入。原方加淡蓯蓉四錢，肥知母三錢，再進。
六診 七月十日
素體虛弱，消化力薄，大便干而虛恭多。仍屬腸胃不和，內蘊有熱，仍當標本兼治，小心將護，勿過勞累為要。
潞黨參 [五錢] 焦冬術 [三錢] 炒枳殼 [三錢] 淡蓯蓉 [四錢] 油 當 歸 [四錢] 炒 白 芍 [四錢] 乾地黃 [五錢] 枯子芩 [三錢] 佛手片 [三錢] 焦雞金 [三錢] 金狗脊 [三錢，去毛] 生甘草 [二錢] 干藕節 [三枚]
另用大麥冬二錢，五味子五錢，火麻仁三錢，煎湯送服高麗參粉五分，每日一次，服三五日後如無不適，可增至一錢。
高男 三十歲 一九四九年八月二十五日
脈沉細而數，舌有薄黃苔。據述頭暈，胸次結滯，食物不多，消化力薄，肢體微有溫度，素體虛弱，有遺精之病，近一周已滑兩次，肝腎之虛寒可知，所以腹中時痛，中氣不暢，大便墜而不易出，精神因之疲乏，前曾患霍亂，愈後元氣未復，致成此候，法當從本治。
台黨參 [四錢] 焦冬術 [三錢] 炒枳殼 [三錢] 沉香曲 [四錢，布包] 大腹皮 [五錢] 金狗脊 [三錢，去毛] 金櫻子 [三錢] 鎖陽 [三錢] 厚附片 [三錢] 淡乾薑 [三錢] 大熟地 [六錢，肉桂子一錢研拌] 山萸肉 [三錢，去核] 廣木香 [三錢] 淡蓯蓉 [四錢] 甘草梢 [三錢] 帶心蓮子 [十五粒]
二診 八月二十六日
服昨方甚安，惟腎部太虧，成為虛寒之體，法仍當從本溫養。
台黨參 [四錢] 焦冬術 [三錢] 桑寄生 [四錢] 淡乾薑 [三錢] 火麻仁 [四錢] 大熟地 [四錢，肉桂子一錢研拌] 金狗脊 [四錢，去毛] 枸杞子 [四錢] 杭巴戟 [四錢] 廣木香 [二錢] 山萸肉 [三錢，去核] 郁李仁 [四錢] 淡蓯蓉 [四錢] 鎖陽 [四錢] 厚附片 [二錢] 當 歸身 [三錢] 生甘草 [二錢] 鮮生薑 [三片 ] 大紅棗 [三枚]
三診 八月二十七日
依前方加胡蘆巴三錢，大腹皮三錢，真鬱金三錢，西防風二錢，再進。
四診 九月一日
脈漸有神，肢體亦覺舒暢，惟腰部尚痛，腹尚墜硬。此脾胃兩虛之故，食物下胃仍不易消化，仍當從本治。
台黨參 [五錢] 焦冬術 [二錢] 炒枳殼 [三錢] 沉香曲 [四錢，布包] 厚附片 [三錢] 老乾姜 [二錢] 大熟地 [三錢，肉桂子一錢研拌] 胡蘆巴 [三錢] 大腹皮 [四錢] 金狗脊 [三錢，去毛] 鹽杜仲 [四錢] 鹽砂仁 [三錢] 杭巴戟 [三錢] 桑寄生 [四錢] 山萸肉 [四錢，去核] 炙甘草 [二錢] 鮮生薑 [三片] 大紅棗 [三枚]
王女 五十八歲 一九五三年五月二日
據述肝胃不和業已多年，但從前輕微尚能支持，自去年十月起便覺加重，腸胃翻騰上攻為患，汨汨有聲，因而脹滿難受，食物少而消化力薄，腰部亦酸，小溲少而紅，大便乾結非潤不下。肝熱太甚，肝腎兩虛，血因之不調，致成此候。為日已久，當從本治，小心將護為要。
空沙參 [四錢] 真鬱金 [三錢] 制乳沒 [各三錢] 大腹皮 [三錢] 佛手片 [三錢] 焦雞金 [三錢] 五味檳榔 [三錢] 鹽黃芩柏 [各三錢] 淡蓯蓉 [五錢] 細生地 [四錢] 肥知母 [三錢] 車前子 [四錢] 甘草梢 [三錢] 生荸薺 [三枚，搗]
二診 五月七日
服前方溲已不紅，大腹略暢，惟腹脹如故，氣往上沖則中脘作痛，胃納不甘。病根太深，既有小效，仍當依法加減再進，小心將護為要。
靈磁石 [五錢，先煎] 北沙參 [四錢] 苦杏仁 [三錢，去皮尖，搗] 真鬱金 [三錢] 大腹皮 [三錢] 制乳沒 [各三錢] 鹽砂仁 [三錢] 酒黃芩 [三錢] 淡蓯蓉 [八錢] 細生地 [五錢] 生白芍 [四錢] 甘草梢 [三錢] 生藕節 [三枚] 生荸薺 [三枚，搗]
三診 五月十四日
依前方加生黃芪三錢，全當歸三錢，真鬱金二錢，桑寄生四錢，再進。
四診 五月二十一日
據述服藥後中宮覺發飽，二便已見調，腹脹亦輕，然必得虛恭始安。既有小效，仍當依法再進，調理腸胃。
台黨參 [三錢] 焦雞金 [三錢] 佛手片 [三錢] 淡蓯蓉 [四錢] 炒梔子 [三錢] 火麻仁 [四錢] 粉丹皮 [三錢] 真鬱金 [三錢] 酒黃芩柏 [各三錢] 全當歸 [三錢] 杭白芍 [三錢] 甘草梢 [三錢] 生藕節 [五枚]
五診 五月三十一日
據述昨日午後三點鐘曾吐血數口，其色發烏。當系肝熱犯胃，邪火上炎之故，法當清化，仍兼調二便，小心將護為要。
空沙參 [四錢] 肥知母 [三錢] 川貝母 [三錢] 天麥冬 [各三錢] 細生地 [四錢] 炒黑梔子 [三錢] 杜牛膝 [三錢] 粉丹皮 [三錢] 血餘炭 [三錢，布包] 全當歸 [四錢] 赤芍苓 [各三錢] 酒黃芩柏 [各二錢] 甘草梢 [二錢] 鮮茅根 [一兩] 生藕節 [三枚]