閒人雜記 · 南洋太缺乏風雅

連士升 《閒人雜記》
假如你承認巴剎是南洋社會生活的中心,那麼你須知巴剎有它的好處,也有它的壞處。 記得我初到新加坡的時候,有一位熟人拉了另一個熟人請我吃飯。你猜,他們請我到什麼地方去?原來他們就請我到一個巴剎。 恕我坦白說一句,像那巴剎的所在,起初我是看不慣的。廚房和飯廳連在一起,這根本上違背了孟夫子的教訓:「君子遠庖廚。」屋子那麼潮濕,地方那麼狹窄,沒有加過油漆的桌子和長櫈子,沒有精緻的碗兒碟兒及其他用具,一切的一切,都表現著農村的粗線條的作風。想不到在新加坡的市中心區居然可以找得到這麼一個所在。 南洋人很熱情,這一點誰也不會否認。他們的熱情的程度與地理和教育很有關係。離大都市越遠的人,他們的熱情越高;相反的,便很低;受教育越高的人,他們的熱情越低;相反的,便越高。家裡越窮的人,對於朋友倒表現得很客氣;家裡有錢的人,對於朋友反而表現得很疏遠。雖然任何原則都有例外,剛才我所說的這番話,也是如此。 由於粗線條的作風很流行,這兒一切的表現都是粗獷。往好里說,這是夠爽快;往壞里說,這未免太缺乏風雅了。 南洋有的是高樓大廈,這些高樓大廈,寬敞有餘,風雅不足。許多有錢人的大客廳,除沙發椅、收音機、鋼琴、麻雀台比較漂亮外,牆壁上,光撻撻的一無所有。說來說去,倒是百扇齋主人黃曼士先生的府上還能夠保留故國的流風餘韻。別的不用說,光是他每月更換一次的名家的字畫,真是滿目琳琅,值得你低徊留連而捨不得離開了。 住宅既然不考究風雅,飲食更是漠不關心。我曾說,巴剎的文化是「雜」得有趣,其實「雜」就是「純」的反面,不「純」就不夠風雅。我承認新加坡的中國菜遠勝巴黎、羅馬、倫敦;我也承認這兒比較曼谷、西貢更高明;但比起香港來,這兒已算落後。假如和北京、上海、福州、廣州、成都相較,這簡直不成比例。 在華洋雜處的南洋,它的中國菜的特點,又是「雜」。李鴻章所發明的名菜「雜碎」固然可應用於八千里外的倫敦,也可應用於南洋各地。 年來新加坡新創辦了兩三間大酒樓,從香港請到幾個名廚,所以在飲食上比較考究些。同時,因為這兩三間大酒樓的烹調膾炙人口,其他酒樓也努力向它們看齊。 三代富,才懂得食的滋味,所以要談風雅,也需要時間孕育,短期間內絕對辦不到。 1955年8月1日